1
00:00:29,833 --> 00:00:30,833
Аз първо!

2
00:00:34,417 --> 00:00:35,292
Дай го!

3
00:00:35,375 --> 00:00:37,875
О, хубаво. Прелестно.

4
00:00:39,375 --> 00:00:41,375
<i>Имало едно време...</i>

5
00:00:43,417 --> 00:00:46,708
<i>...имаше две ужасни глупости.</i>

6
00:00:54,708 --> 00:00:57,417
<i>И ето как бяха оставени да умрат.</i>

7
00:00:59,708 --> 00:01:02,792
<i>Чакай, чакай, чакай. Спри!</i>

8
00:01:04,750 --> 00:01:05,583
мама,

9
00:01:05,667 --> 00:01:09,500
наистина ли започваш моята приказка за лека нощ
с умиращите герои?

10
00:01:09,583 --> 00:01:12,917
Не съм казал, че умират.
Казах, че са оставени да умрат.

11
00:01:13,000 --> 00:01:14,208
- От кого?
- От кого?

12
00:01:14,292 --> 00:01:17,250
- От кого?
- Деца и семейство магически животни.

13
00:01:17,333 --> 00:01:18,417
о

14
00:01:19,375 --> 00:01:21,208
Що за история е това?

15
00:01:21,292 --> 00:01:22,375
Продължаваш да ми казваш

16
00:01:22,458 --> 00:01:25,708
искате вашите приказки за лека нощ
да бъде по-емоционално сложен

17
00:01:25,792 --> 00:01:29,667
с, цитирам,
„високомислещи теми и долна комедия“.

18
00:01:29,750 --> 00:01:33,208
вярно Просто не искам
скучна, стара, нормална история.

19
00:01:33,292 --> 00:01:38,583
Е, мога да те уверя, любов моя,
това не е "нормална история"

20
00:01:38,667 --> 00:01:41,875
защото туитовете не са нормални хора.

21
00:01:43,458 --> 00:01:46,917
<i>Не, Туитс мразят всичко,</i>

22
00:01:47,000 --> 00:01:48,917
<i>особено един друг.</i>

23
00:01:49,000 --> 00:01:52,458
<i>Те са били женени
за 47 нещастни години.</i>

24
00:01:54,417 --> 00:01:59,208
<i>И не е минал ден
без подъл, мръсен трик.</i>

25
00:02:04,708 --> 00:02:09,958
<i>Работата е там, че дори хората
които мразят всичко обичат нещо.</i>

26
00:02:10,042 --> 00:02:15,750
<i>За Туитс това беше заден двор
увеселителен парк, наречен Twitlandia.</i>

27
00:02:16,875 --> 00:02:19,625
<i>Те построиха Twitlandia от нулата.</i>

28
00:02:19,708 --> 00:02:22,292
<i>Това беше единственото нещо
което им донесе радост.</i>

29
00:02:22,375 --> 00:02:25,250
<i>Единственото нещо, за което наистина ги е грижа.</i>

30
00:02:25,333 --> 00:02:28,833
<i>Единственото нещо
те искаха целият свят да види.</i>

31
00:02:35,417 --> 00:02:38,083
<i>Има песен и танцова феерия</i>

32
00:02:38,167 --> 00:02:40,833
<i>И атракциони, направени от тоалетни</i>

33
00:02:41,417 --> 00:02:43,208
<i>Това е Twitlandia!</i>

34
00:02:43,292 --> 00:02:46,042
<i>Това е единственият увеселителен парк в света.</i>

35
00:02:46,125 --> 00:02:49,125
<i>И дори и целият свят да не го е видял,</i>

36
00:02:49,625 --> 00:02:51,667
<i>истинските герои на нашата история,</i>

37
00:02:51,750 --> 00:02:53,417
<i>сирак на име Бийша...</i>

38
00:02:53,500 --> 00:02:54,375
уау

39
00:02:54,458 --> 00:02:56,500
<i>...и нейната най-добра приятелка Бъбси...</i>

40
00:02:56,583 --> 00:02:57,667
Уау!

41
00:02:57,750 --> 00:02:58,583
<i>...направи.</i>

42
00:02:58,667 --> 00:03:01,625
<i>Елате при Twitlandia
тържествено откриване тази седмица.</i>

43
00:03:01,708 --> 00:03:04,917
- Това изглежда като най-...
- Удивително място в света?!

44
00:03:05,000 --> 00:03:08,500
Определено нямаше да кажа
"ужасяващ и куц."

45
00:03:08,583 --> 00:03:12,000
Но, Бийша,
има феерия от песни и танци

46
00:03:12,083 --> 00:03:14,083
и вози, направени от тоалетни!

47
00:03:14,167 --> 00:03:17,500
А кой не иска и двете неща?

48
00:03:17,583 --> 00:03:21,542
Добре, Бъбси момче,
Обещавам, че ще те заведа в Twitlandia

49
00:03:21,625 --> 00:03:25,375
преди да ме напуснеш завинаги следващата седмица.

50
00:03:25,458 --> 00:03:27,042
Уау-уу!

51
00:03:27,125 --> 00:03:28,542
Туиландия!

52
00:03:32,583 --> 00:03:34,417
О, Джим.

53
00:03:34,500 --> 00:03:35,500
Ах!

54
00:03:35,542 --> 00:03:37,833
Вижте, това е първият ни посетител!

55
00:03:37,917 --> 00:03:41,000
<i>Но преди Beesha
може да изпълни обещанието си към Бъбси...</i>

56
00:03:41,083 --> 00:03:42,958
Добре дошли в Twitlandia.

57
00:03:43,042 --> 00:03:44,333
хм

58
00:03:44,417 --> 00:03:47,000
хей Не можете да влезете без да платите!

59
00:03:47,083 --> 00:03:49,958
<i>...Всъщност, преди паркът дори да отвори врати...</i>

60
00:03:50,042 --> 00:03:51,583
"Осъден"?

61
00:03:51,667 --> 00:03:54,042
<i>...градът затвори Twitlandia...</i>

62
00:03:54,125 --> 00:03:56,000
какво е това

63
00:03:56,500 --> 00:04:00,708
<i>...осъждайки го, че е опасно,
структурно нестабилни и, цитирам...</i>

64
00:04:00,792 --> 00:04:03,917
„Вониш на гранясало месо от хот-дог“?

65
00:04:05,000 --> 00:04:06,333
- О, Джим!
- А?

66
00:04:06,417 --> 00:04:10,042
Градът е…
Затварят нашия увеселителен парк!

67
00:04:11,375 --> 00:04:12,542
не...

68
00:04:12,625 --> 00:04:15,125
не!

69
00:04:22,083 --> 00:04:24,750
Беше като тяхно бебе
им беше отнето.

70
00:04:24,833 --> 00:04:26,125
Странно бебе.

71
00:04:26,208 --> 00:04:27,292
Странни хора.

72
00:04:27,375 --> 00:04:30,208
Харесвам Beesha и Bubsy
доста малко обаче.

73
00:04:30,292 --> 00:04:35,667
Да, добре, Beesha и Bubsy
са на курс на сблъсък с Twits,

74
00:04:35,750 --> 00:04:39,125
които ще играят
най-мръсният им трик досега.

75
00:04:39,208 --> 00:04:41,833
Шега, която ще осъди града

76
00:04:41,917 --> 00:04:44,792
начинът, по който градът осъди Twitlandia.

77
00:04:44,875 --> 00:04:47,958
Какво ще правят?
Накарайте го да смърди на развалено месо от хот-дог?

78
00:04:48,042 --> 00:04:51,958
Умно момче. Сега няма повече въпроси.
Просто чуйте песента.

79
00:04:52,042 --> 00:04:53,750
О, това мюзикъл ли е?

80
00:04:53,833 --> 00:04:56,708
Разбира се, че не е мюзикъл.
Какво съм аз, щурец?

81
00:04:56,792 --> 00:04:59,125
Това е една песен. Успокой се.

82
00:04:59,208 --> 00:05:01,292
Видео за сбогом на Бъбси, вземете едно.

83
00:05:01,375 --> 00:05:02,667
И... действие!

84
00:05:02,750 --> 00:05:04,708
Ще ни липсваш, Бъбси!

85
00:05:04,792 --> 00:05:06,833
Чао, Бъбси.

86
00:05:06,917 --> 00:05:12,833
<i>Оглеждам всички тези хора</i>

87
00:05:14,208 --> 00:05:20,042
<i>Добри хора с техния перфектен живот</i>

88
00:05:20,125 --> 00:05:23,500
<i>Е, скучаят
Извън техните черепи</i>

89
00:05:23,583 --> 00:05:24,875
Гласувайте за Джон-Джон.

90
00:05:24,958 --> 00:05:27,167
<i>Монотонен и скучен</i>

91
00:05:28,458 --> 00:05:30,458
<i>Те не живеят</i>

92
00:05:30,542 --> 00:05:35,083
<i>Те просто оцеляват</i>

93
00:05:35,167 --> 00:05:38,917
<i>Ние не сме като всички останали</i>

94
00:05:39,000 --> 00:05:42,042
<i>Тук няма никой
Това е като теб и мен</i>

95
00:05:42,125 --> 00:05:45,625
<i>Ние сме единствени по рода си
И дълбоко вътре</i>

96
00:05:45,708 --> 00:05:49,000
<i>Ние сме единствените тук</i>

97
00:05:49,083 --> 00:05:53,417
<i>Които са свободни</i>

98
00:05:55,083 --> 00:05:56,708
Мисля, че сме готови.

99
00:05:56,792 --> 00:05:59,833
Добре, Бъбси момче,
големият ден наближава.

100
00:05:59,917 --> 00:06:04,125
Удари ме с любимия си спомен
от Дом за деца Триперот.

101
00:06:04,208 --> 00:06:07,042
о! Това време получих
картоф в носа ми?

102
00:06:07,125 --> 00:06:10,333
- Добре...
- Не помниш ли, Бийш?

103
00:06:10,417 --> 00:06:12,833
Ти ме накара да се смея толкова силно, че изсумтях,

104
00:06:12,917 --> 00:06:15,667
и картофът изстреля,
и попадна в млякото ти.

105
00:06:15,750 --> 00:06:18,833
И сега по избор имам непоносимост към лактоза.

106
00:06:18,917 --> 00:06:21,792
Добре, Харолд.

107
00:06:21,875 --> 00:06:25,375
Бъбси ще бъде осиновен следващата седмица.
Как искаш да те запомни?

108
00:06:25,458 --> 00:06:26,792
аз…

109
00:06:26,875 --> 00:06:28,583
Аз... Запазих картофа.

110
00:06:28,667 --> 00:06:31,875
Той запази картофа. Готино.

111
00:06:31,958 --> 00:06:37,917
<i>Обещавам винаги да ви изненадвам</i>

112
00:06:39,667 --> 00:06:44,583
<i>Обещавам винаги да съм забавен</i>

113
00:06:45,833 --> 00:06:49,875
<i>Да бъдеш лош до мозъка на костите</i>

114
00:06:49,958 --> 00:06:52,750
<i>И можете да кажете на всички</i>

115
00:06:53,542 --> 00:06:59,583
<i>Чето няма да спра, докато не свърша</i>

116
00:07:00,625 --> 00:07:03,375
<i>Ние не сме като всички останали</i>

117
00:07:03,458 --> 00:07:07,042
<i>Тук няма никой
Точно като теб и мен</i>

118
00:07:07,125 --> 00:07:10,458
<i>Ние сме единствени по рода си
И дълбоко вътре</i>

119
00:07:10,542 --> 00:07:14,167
<i>Ние сме единствените тук</i>

120
00:07:14,250 --> 00:07:17,750
<i>Които са свободни</i>

121
00:07:17,833 --> 00:07:21,125
<i>Ние сме единствените тук</i>

122
00:07:21,208 --> 00:07:28,000
<i>Които са свободни</i>

123
00:07:38,042 --> 00:07:39,125
Добре, мой ред.

124
00:07:39,208 --> 00:07:43,500
Така че, Бъбс, ще ми липсва
вашите танци от световна класа,

125
00:07:43,583 --> 00:07:46,542
и ще пропусна да получа
твоята баскетболна топка се разлепи

126
00:07:46,625 --> 00:07:48,833
когато го хвърлите в гредите.

127
00:07:48,917 --> 00:07:52,625
Ще ми липсва да те прибирам през нощта,
и не знам,

128
00:07:52,708 --> 00:07:54,792
просто те гледам как растеш

129
00:07:54,875 --> 00:07:58,458
защото си такъв
сладко малко хлъзгаво бебе.

130
00:08:00,708 --> 00:08:01,875
Какво по...

131
00:08:09,125 --> 00:08:10,042
Г-н Салфетка!

132
00:08:10,125 --> 00:08:11,583
помогни ми!

133
00:08:29,000 --> 00:08:31,417
Г-н Салфетка! Beesha!

134
00:08:31,500 --> 00:08:32,833
ти добре ли си

135
00:08:32,917 --> 00:08:34,875
Добре сме, Бъбс. добре сме

136
00:08:34,958 --> 00:08:37,333
Какво изобщо е това?

137
00:08:38,083 --> 00:08:41,042
Мисля, че това е отвратителното течно месо
използват за приготвяне на хот-дог.

138
00:08:41,125 --> 00:08:44,458
Да, това е месо от хот-дог, добре.
Добрите неща също.

139
00:08:44,542 --> 00:08:46,083
Е, каквото и да е,

140
00:08:46,167 --> 00:08:48,625
Радвам се, че не се удави в него,
Г-н Салфетка.

141
00:08:48,708 --> 00:08:53,333
Боже, забравих да ти благодаря
за спасяването на живота ми, Бийша.

142
00:08:53,417 --> 00:08:56,708
Знаеш ли, майка ми винаги ми е казвала
Бях неблагодарно дете

143
00:08:56,792 --> 00:08:59,583
и най-голямото разочарование за нашето семейство.

144
00:08:59,667 --> 00:09:01,333
Както и да е, благодаря.

145
00:09:01,417 --> 00:09:02,417
разбира се

146
00:09:02,458 --> 00:09:05,250
Светът е много по-добро място
с вас в него, г-н Н.

147
00:09:07,083 --> 00:09:09,833
<i>Шок и възмущение в Триперот днес</i>

148
00:09:09,917 --> 00:09:14,250
<i>като едно от най-лошите течни меса за хот-дог
наводнения в историята на нацията</i>

149
00:09:14,333 --> 00:09:15,750
<i>разтърсва гражданите.</i>

150
00:09:15,833 --> 00:09:19,208
Ой! жена! Нашата шега е по телевизията!

151
00:09:19,292 --> 00:09:23,542
<i>Когато бях малък самобръсначка,
Триперот беше столицата на забавлението в света.</i>

152
00:09:23,625 --> 00:09:24,792
<i>Забавлявахме се.</i>

153
00:09:24,875 --> 00:09:28,417
<i>Тогава Tripe Lake пресъхна,
и си мислех, че нещата не могат да се влошат.</i>

154
00:09:28,500 --> 00:09:31,083
<i>Познай какво? Флаш новини. Това е много по-лошо.</i>

155
00:09:31,167 --> 00:09:32,417
<i>Това е по-лошо.</i>

156
00:09:32,500 --> 00:09:34,167
<i>Това, което искам да знам, е,</i>

157
00:09:34,250 --> 00:09:38,000
<i>как, по дяволите, трудолюбивите хора
като нас напреднете в този град?</i>

158
00:09:38,083 --> 00:09:40,250
<i>И аз също искам да знам това, също така.</i>

159
00:09:40,333 --> 00:09:41,667
<i>Аз съм Бевърли Онион,</i>

160
00:09:41,750 --> 00:09:45,500
<i>присъединен сега от кмета на Триперот,
Уейн Джон Джон-Джон.</i>

161
00:09:45,583 --> 00:09:49,125
<i>Кмет Джон-Джон, знаем ли
кой стои зад тази жестока атака?</i>

162
00:09:49,208 --> 00:09:50,250
<i>Благодаря ти, Бевърли.</i>

163
00:09:50,333 --> 00:09:52,542
<i>Номер едно, както винаги,</i>

164
00:09:52,625 --> 00:09:54,292
<i>нашите мисли и молитви</i>

165
00:09:54,375 --> 00:09:57,750
<i>са със засегнатите
от това месо-астрофа.</i>

166
00:09:57,833 --> 00:10:00,917
<i>Номер две, изборният ден наближава,</i>

167
00:10:01,000 --> 00:10:05,833
<i>запомнете, гласувайте за Джон-Джон
е глас за забавление-забавление.</i>

168
00:10:05,917 --> 00:10:07,083
<i>И номер три,</i>

169
00:10:07,167 --> 00:10:10,875
<i>тези злодеи
може да са взривили нашата водна кула,</i>

170
00:10:10,958 --> 00:10:15,875
<i>но те никога не могат да се взривят
духът на този велик град.</i>

171
00:10:16,458 --> 00:10:18,167
Как може да ни обвинява?

172
00:10:18,250 --> 00:10:21,625
Всеки разумен човек
щеше да направи абсолютно същото

173
00:10:21,708 --> 00:10:24,333
ако им бяха затворили увеселителния парк.

174
00:10:24,417 --> 00:10:27,167
Ако този скитник не ни харесва
взривяване на тази водна кула,

175
00:10:27,250 --> 00:10:29,875
Казвам да му гръмнем задника.

176
00:10:35,083 --> 00:10:37,667
<i>Задникът на кмета в крайна сметка щеше да избухне.</i>

177
00:10:37,750 --> 00:10:40,208
<i>Можем обаче да говорим за това по-късно.</i>

178
00:10:40,292 --> 00:10:46,292
<i>Засега трикът на Туитс имаше
много реални последствия за нашите герои.</i>

179
00:10:46,375 --> 00:10:48,792
Толкова съм щастлив, че ще бъдете мои родители

180
00:10:48,875 --> 00:10:52,542
защото всичко, което някога съм искал
е... е да си намеря семейство.

181
00:10:52,625 --> 00:10:53,917
О, момче.

182
00:10:54,000 --> 00:10:58,292
Няма да намерите по-сладко дете
в района на трищата, г-н и г-жа Клурб.

183
00:10:58,375 --> 00:10:59,542
Това е обещание.

184
00:11:01,542 --> 00:11:03,333
Ето каква е сделката, приятелю.

185
00:11:03,417 --> 00:11:08,125
Ние преразгледахме, всъщност,
въз основа на обстоятелствата,

186
00:11:08,208 --> 00:11:11,708
и, ъъ, знаеш ли,
осиновяването на това дете тук, нали знаеш,

187
00:11:11,792 --> 00:11:13,875
това ще бъде забранено за нас.

188
00:11:13,958 --> 00:11:16,708
Да, видяхме по новините
как някои части на града

189
00:11:16,792 --> 00:11:20,208
все още намират високи нива
течно месо от хот-дог в лулите си.

190
00:11:20,792 --> 00:11:24,667
И тогава видяхме децата ви тук
пиейки тази токсична месна вода.

191
00:11:24,750 --> 00:11:28,458
Разбива ми сърцето да го кажа,
но просто нямаме пари

192
00:11:28,542 --> 00:11:31,083
да се грижи за замърсено дете.

193
00:11:33,958 --> 00:11:38,083
Решихме да вземем нашия бизнес
в друго сиропиталище.

194
00:11:38,583 --> 00:11:40,375
Съжалявам, бако.

195
00:11:40,458 --> 00:11:45,208
Всичко е наред, Бъбси, тези хора
не знам за какво говорят.

196
00:11:45,292 --> 00:11:48,417
Все пак ще ти намерим семейство,
Гарантирам го.

197
00:11:58,125 --> 00:12:00,708
Никога няма да ме осиновят, Бийш.

198
00:12:00,792 --> 00:12:02,167
Да, ти си.

199
00:12:02,250 --> 00:12:04,292
Просто трябва да имаш надежда.

200
00:12:04,375 --> 00:12:07,708
Искам да кажа, моята мечта
е да видя родителите си отново.

201
00:12:07,792 --> 00:12:10,792
Въпреки че знам
те се връщат за мен,

202
00:12:10,875 --> 00:12:12,792
все още е трудно да чакам.

203
00:12:13,458 --> 00:12:17,958
Но едно невероятно семейство
ще те намери толкова скоро.

204
00:12:18,042 --> 00:12:19,333
Усещам го.

205
00:12:19,417 --> 00:12:22,833
И докато това се случи, пазя ти гърба.

206
00:12:22,917 --> 00:12:24,375
И носа ти.

207
00:12:24,458 --> 00:12:27,042
И червата ви!

208
00:12:27,125 --> 00:12:31,333
Винаги имаш гърба на всички, Бийш.
И носа им, и червата им.

209
00:12:31,417 --> 00:12:32,458
опитвам се.

210
00:12:32,542 --> 00:12:34,500
Но кой се грижи за теб?

211
00:12:35,083 --> 00:12:37,333
Нямам нужда някой да се грижи за мен.

212
00:12:37,417 --> 00:12:39,333
Аз съм на 12. Почти.

213
00:12:40,250 --> 00:12:43,083
Така че, да. добре съм

214
00:12:45,417 --> 00:12:46,833
Но ти не си добре.

215
00:12:47,417 --> 00:12:49,667
И този град не е добре. аз просто…

216
00:12:50,375 --> 00:12:54,542
Искам хората да не са
толкова ужасни един към друг през цялото време.

217
00:12:54,625 --> 00:12:55,875
Знаете ли какво?

218
00:12:55,958 --> 00:12:58,292
Няма да седя тук и да чакам

219
00:12:58,375 --> 00:13:01,083
за някой друг
да направим света по-малко жесток. Ъ-ъ-ъ.

220
00:13:01,167 --> 00:13:03,167
Ще отида там и ще следвам улики

221
00:13:03,250 --> 00:13:05,792
и намерете този, който е сложил месото
в тази водна кула.

222
00:13:05,875 --> 00:13:08,958
И аз ще донеса
тези глупаци към правосъдието.

223
00:13:09,042 --> 00:13:12,083
Ще млъкнеш ли?!

224
00:13:12,167 --> 00:13:14,625
Опитваме се да сме тихи!

225
00:13:14,708 --> 00:13:18,250
Как да крада
тези химически отпадъци

226
00:13:18,333 --> 00:13:20,958
с всичкия този клаксон, бебешка пелена?

227
00:13:29,792 --> 00:13:32,792
Това не са ли хората
от рекламата на Twitlandia, Beesh?

228
00:13:32,875 --> 00:13:34,792
Това трябва да е кой го е направил.

229
00:13:34,875 --> 00:13:38,583
Изглежда, че ще тръгнеш
в Twitlandia все пак. хайде

230
00:13:38,667 --> 00:13:40,708
Уау-уу!

231
00:13:41,750 --> 00:13:44,708
Знам, че се опитваме
за залавяне на престъпници, Бийш,

232
00:13:44,792 --> 00:13:47,625
но все пак искам да отида на влакче в увеселителен парк.

233
00:13:47,708 --> 00:13:49,875
Ето го. Ето го камиона.

234
00:13:51,417 --> 00:13:54,167
Как полицията не е разбрала това?

235
00:14:01,375 --> 00:14:02,292
Beesha?

236
00:14:02,375 --> 00:14:03,542
ще се оправим

237
00:14:03,625 --> 00:14:04,667
хайде

238
00:14:27,750 --> 00:14:30,958
Twitlandia изглеждаше много по-хубава
в рекламата.

239
00:14:31,042 --> 00:14:32,417
да

240
00:14:32,500 --> 00:14:35,375
Прилича на място
където децата отиват да бъдат убивани.

241
00:14:35,458 --> 00:14:38,167
Но, хей, не можеш да съдиш книга
от корицата си.

242
00:14:41,625 --> 00:14:43,875
Чакай там. Разбрах това.

243
00:14:59,250 --> 00:15:01,667
Какво искаш?!

244
00:15:01,750 --> 00:15:03,583
ъъъ... ъъъ... ъъъ...

245
00:15:03,667 --> 00:15:05,792
здрасти Здравейте, госпожо. И сър.

246
00:15:07,042 --> 00:15:08,458
какво правиш тук

247
00:15:08,542 --> 00:15:09,917
о!

248
00:15:10,000 --> 00:15:11,125
Какво сме ние…

249
00:15:11,208 --> 00:15:12,500
...прави тук...

250
00:15:12,583 --> 00:15:16,792
... е това, което ще ти кажа,
кое е това...

251
00:15:17,375 --> 00:15:19,625
Тук сме, за да посетим Twitlandia?

252
00:15:20,125 --> 00:15:22,500
о!

253
00:15:23,083 --> 00:15:25,458
Тези малки глупаци
трябва да не е чувал

254
00:15:25,542 --> 00:15:30,042
за целия ужасен здравен кодекс
нарушения, които ни накараха да затворим.

255
00:15:30,125 --> 00:15:33,250
Върнахме се в бизнеса, жено.

256
00:15:33,333 --> 00:15:35,333
Елате, младежи.

257
00:15:35,417 --> 00:15:37,167
Увеселителният парк е отзад.

258
00:15:37,250 --> 00:15:42,167
Знаеш ли, нямаше как да не забележа
този гигантски камион за месо, паркиран отпред,

259
00:15:42,250 --> 00:15:44,125
и се чудех дали... Какво по...?

260
00:15:46,792 --> 00:15:47,875
какво е това

261
00:15:47,958 --> 00:15:50,333
ха! Това е Hugtight Sticky Glue.

262
00:15:50,417 --> 00:15:52,458
Най-доброто лепило на пазара
за улавяне на птици.

263
00:15:56,000 --> 00:15:58,625
Защо някой би искал да лови птици?

264
00:15:58,708 --> 00:16:01,583
За да направя птичи пай, очевидно.

265
00:16:01,667 --> 00:16:03,292
Идиот.

266
00:16:03,375 --> 00:16:05,542
Но ти не дойде в Twitlandia

267
00:16:05,625 --> 00:16:08,708
да чуя моята гнила ряпа на жена
наричам те идиот.

268
00:16:08,792 --> 00:16:10,458
Ти дойде да ни дадеш парите си!

269
00:16:10,542 --> 00:16:14,083
Пропускът Celebrity Diamond Platinum.
Това е, което ще искате.

270
00:16:14,167 --> 00:16:16,917
Това ви дава достъп
до всички най-добри атракции.

271
00:16:17,000 --> 00:16:20,667
Вашият Tilt-A-Potty, вашият Pirate's Booty,
най-добрите забавления

272
00:16:20,750 --> 00:16:23,750
в Credenza Twit
Мемориална концертна зала!

273
00:16:23,833 --> 00:16:28,083
Този пакет започва от само $8,500.

274
00:16:28,167 --> 00:16:30,292
Имам около три долара.

275
00:16:30,375 --> 00:16:34,333
И аз имам малко моркови

276
00:16:34,417 --> 00:16:36,500
и мръсен лейкопласт.

277
00:16:38,750 --> 00:16:40,542
Ммм

278
00:16:40,625 --> 00:16:43,917
Единственото нещо, което ще ви донесе
е забавление в подскачащата яма.

279
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
Уау!

280
00:16:46,083 --> 00:16:51,375
Забавен и санитарен като дупка
пълен със замърсени матраци изглежда,

281
00:16:51,458 --> 00:16:54,000
Беше ми много интересно
в изслушването на историята

282
00:16:54,083 --> 00:16:56,458
зад онзи гигантски камион за месо отпред.

283
00:16:56,542 --> 00:16:58,500
О, този камион за месо? Ние го откраднахме.

284
00:16:58,583 --> 00:17:00,583
извинете ме

285
00:17:00,667 --> 00:17:02,958
защо Просто разкъсваш мазен пердах?

286
00:17:03,042 --> 00:17:07,750
Не, не съм разкъсал мазен пердах.

287
00:17:07,833 --> 00:17:11,208
Ъъъ, просто ми се стори, че те чух да казваш
ти открадна този камион с месо?

288
00:17:11,292 --> 00:17:12,292
Ние го направихме.

289
00:17:12,333 --> 00:17:16,167
След това слагаме месото във водна кула
и го взриви много.

290
00:17:21,750 --> 00:17:23,625
Но ние не сме виновни.

291
00:17:23,708 --> 00:17:27,708
Направихме го, за да си отмъстим
в този мръсен град.

292
00:17:27,792 --> 00:17:28,708
Уау!

293
00:17:28,792 --> 00:17:31,417
Ти току-що ни каза всички тези неща.

294
00:17:31,500 --> 00:17:33,542
възхитително.

295
00:17:33,625 --> 00:17:35,833
Хм, трябва да тръгваме сега.

296
00:17:35,917 --> 00:17:38,250
Но ние не сме ходили на нито едно от пътуванията.

297
00:17:43,208 --> 00:17:44,208
Следващият път.

298
00:17:45,417 --> 00:17:47,792
хей Бъдете сигурни и кажете на приятелите си.

299
00:17:47,875 --> 00:17:50,792
Но само онези
с повече пари отколкото имаш!

300
00:17:51,875 --> 00:17:53,917
хайде Мисля, че това е изходът.

301
00:17:57,625 --> 00:17:59,333
Няма от какво да се страхуваш.

302
00:18:03,625 --> 00:18:04,625
Бийш?

303
00:18:08,417 --> 00:18:11,500
Що за животни са тези?

304
00:18:19,667 --> 00:18:22,500
Тези нещастни създания изглеждат толкова тъжни.

305
00:18:24,750 --> 00:18:26,833
Какво мислите, че казват?

306
00:18:39,000 --> 00:18:41,292
- Моля, помогнете ни.
- Помощ!

307
00:18:42,292 --> 00:18:45,000
Тези зли чудовища
ни държат против волята ни.

308
00:18:45,083 --> 00:18:49,208
Ако има нещо, което можете да направите,
бихме били толкова, толкова благодарни.

309
00:18:49,292 --> 00:18:52,125
Не ми харесва тази воняща стара клетка.

310
00:18:52,208 --> 00:18:53,583
<i>В редки случаи...</i>

311
00:18:53,667 --> 00:18:54,500
Бийш?

312
00:18:54,583 --> 00:18:57,333
<i>...много чувствителни деца
с дълбока емпатия...</i>

313
00:18:57,417 --> 00:18:58,292
ти ли си...?

314
00:18:58,375 --> 00:19:00,667
<i>...известно е, че разбират животните.</i>

315
00:19:00,750 --> 00:19:01,833
да да, да!

316
00:19:01,917 --> 00:19:05,042
Чакайте, разбирате ли, деца
какво казвам

317
00:19:05,125 --> 00:19:06,958
чуваш ли ни

318
00:19:07,042 --> 00:19:07,958
да

319
00:19:08,042 --> 00:19:10,000
Боже мой! Боже мой!

320
00:19:10,083 --> 00:19:13,500
Мисля, че ще припадна! Или може би барф?

321
00:19:13,583 --> 00:19:17,083
О, да, определено ще
glorvin up a florbnorble.

322
00:19:17,167 --> 00:19:19,958
Не изпускайте glorvin
друг florbnorble, Марти.

323
00:19:20,042 --> 00:19:22,667
Просто дишайте и им кажете здравей.

324
00:19:22,750 --> 00:19:25,542
- Здравей!
- Не крещи. Те са точно там.

325
00:19:25,625 --> 00:19:27,708
Съжалявам, той е претоварен в момента.

326
00:19:27,792 --> 00:19:31,625
Ние всички сме, защото просто, уау, уау, уау!

327
00:19:31,708 --> 00:19:35,667
всичко е наред И аз не мога да повярвам.

328
00:19:35,750 --> 00:19:38,917
Казвам се Бийша,
а това е моят приятел Бъбси.

329
00:19:39,000 --> 00:19:42,625
Аз съм Манди Muggle-Wump,
и майка ми е Мери Мъгъл-Умп,

330
00:19:42,708 --> 00:19:44,792
а баща ми е Марти Мъгъл-Умп.

331
00:19:44,875 --> 00:19:46,875
Можеш да ме наричаш Big Daddy, ако искаш.

332
00:19:46,958 --> 00:19:50,125
Не ги моли да те наричат ​​така, Марти.
О, добри Господи.

333
00:19:50,208 --> 00:19:52,875
Вие, мъгълите, сте смешни.

334
00:19:52,958 --> 00:19:57,667
Имам въпрос и този въпрос е,
Вие, деца, знаете ли как да отваряте клетки?

335
00:19:57,750 --> 00:20:00,500
Ние сме заседнали в това нещо от години.

336
00:20:00,583 --> 00:20:03,333
Има ключ за ключалката
някъде в тази къща.

337
00:20:03,417 --> 00:20:05,917
Ако има някакъв начин да го намерите?

338
00:20:06,000 --> 00:20:08,917
разбира се Ще намерим ключа
и да те измъкна от там.

339
00:20:09,000 --> 00:20:10,417
обещавам

340
00:20:10,500 --> 00:20:12,417
Трябва да се махнеш оттук веднага.

341
00:20:12,500 --> 00:20:13,625
какво? защо

342
00:20:13,708 --> 00:20:16,333
- Какво си...
- Махни се от там!

343
00:20:16,417 --> 00:20:19,583
Тези неща
е кафявото бижу на Twitlandia.

344
00:20:19,667 --> 00:20:21,292
Откраднахме ги от Loompaland.

345
00:20:21,375 --> 00:20:24,625
А вие, върнете се към плача.

346
00:20:27,292 --> 00:20:29,125
Какво правиш с тях?

347
00:20:29,208 --> 00:20:31,917
Плачат вълшебни сълзи
когато се обърнат с главата надолу,

348
00:20:32,000 --> 00:20:34,208
и техните магически сълзи са източник на енергия

349
00:20:34,292 --> 00:20:36,083
което поддържа работа на Twitlandia.

350
00:20:37,542 --> 00:20:41,000
- Тук нямаме градско захранване.
- Знам какво си мислиш.

351
00:20:41,083 --> 00:20:44,667
„Ще хванат Dreaded Shrinks.“

352
00:20:44,750 --> 00:20:49,583
Не, защото само ги караме да останат
на главите им за по един час.

353
00:20:49,667 --> 00:20:51,875
Какво представляват Dreaded Shrinks?

354
00:20:51,958 --> 00:20:54,167
Какво имаш, задници за мозък?

355
00:20:54,250 --> 00:20:58,542
The Dreaded Shrinks е това, което се случва
когато стоите на главата си твърде дълго.

356
00:20:58,625 --> 00:21:01,375
Главите им не ни трябват
да се свие във вратовете им,

357
00:21:01,458 --> 00:21:05,208
вратовете им да се свият в телата им,
телата да се свият в краката им,

358
00:21:05,292 --> 00:21:08,000
докато всичко останало
е голяма локва от нищо.

359
00:21:09,625 --> 00:21:11,708
Вие хора сте зли.

360
00:21:11,792 --> 00:21:14,250
Да, добре, ти си зъл.

361
00:21:14,333 --> 00:21:16,083
Вие двамата си тръгвайте сега,

362
00:21:16,167 --> 00:21:20,042
или моята прекрасна съпруга
ще ви постави в разкошен пай

363
00:21:20,125 --> 00:21:22,875
и да ви сготвя за нашата вечеря!

364
00:21:24,333 --> 00:21:25,417
ще се върнем

365
00:21:25,917 --> 00:21:27,667
победи го!

366
00:21:33,208 --> 00:21:35,042
Чакай, Бийш, чакай!

367
00:21:37,250 --> 00:21:40,042
какво ще правим
за тези бедни мъгъли?

368
00:21:40,125 --> 00:21:42,292
Освободете ги, когато Twits бъдат арестувани.

369
00:21:42,375 --> 00:21:44,375
какво искаш да кажеш как?

370
00:21:44,458 --> 00:21:45,292
Хм...

371
00:21:45,375 --> 00:21:48,292
Може да съм записал
всяка дума, която казаха.

372
00:21:49,583 --> 00:21:50,583
какво?

373
00:21:53,458 --> 00:21:56,958
Аз съм Бевърли Онион,
докладване на живо с извънредни новини.

374
00:21:57,042 --> 00:22:00,125
Тук съм с местно дете сираче,
Биша Балти,

375
00:22:00,208 --> 00:22:01,958
който ни предостави зашеметяващи кадри

376
00:22:02,042 --> 00:22:06,125
който обещава да реши
голяма мистерия на Триперот.

377
00:22:06,208 --> 00:22:07,333
Beesha?

378
00:22:07,417 --> 00:22:09,167
Да, така че, г-це Онион,

379
00:22:09,250 --> 00:22:12,042
домът за деца Триперот,
където живея,

380
00:22:12,125 --> 00:22:16,292
все още е замърсена с вода от месо,
и никой не правеше нищо по въпроса,

381
00:22:16,375 --> 00:22:18,708
и най-добрият ми приятел,
Bubsy Mulch, беше около...

382
00:22:18,792 --> 00:22:19,958
Добра работа, Beesha.

383
00:22:20,042 --> 00:22:23,667
Нека да разгледаме
на нейните шокиращи кадри от скрита камера.

384
00:22:25,250 --> 00:22:27,292
<i>О, този камион за месо? Ние го откраднахме.</i>

385
00:22:27,375 --> 00:22:29,083
<i>- Извинете?
- Защо?</i>

386
00:22:29,167 --> 00:22:31,333
<i>- Просто разкъсахте мазен пердах?</i>
- <i>Не</i>...

387
00:22:31,417 --> 00:22:33,375
жена! На телевизора сме!

388
00:22:36,542 --> 00:22:39,875
<i>Направихме, после поставихме
месото във водна кула</i>

389
00:22:39,958 --> 00:22:41,375
<i>и взриви много!</i>

390
00:22:44,667 --> 00:22:47,208
<i>Както можете да видите, Twits свободно признават</i>

391
00:22:47,292 --> 00:22:50,708
<i>които са извършили
това дивашко, наденица нападение.</i>

392
00:22:50,792 --> 00:22:53,167
о! Изглеждам толкова изпотен!

393
00:22:53,250 --> 00:22:55,708
-<i>А аз звуча като гений</i>
-Ооо! Ъ-ъ-о!

394
00:22:55,792 --> 00:22:57,583
<i>Истински, истински гений</i>

395
00:22:57,667 --> 00:23:01,542
<i>И целият свят ще ме боготвори
Защото аз съм скъпоценен гений</i>

396
00:23:01,625 --> 00:23:03,917
<i>Изписва се J-E-N-U-A-S</i>

397
00:23:04,000 --> 00:23:06,958
Те вече идват
да ми даде собствено телевизионно шоу.

398
00:23:07,042 --> 00:23:09,250
Най-накрая ни се случи, жено!

399
00:23:13,958 --> 00:23:14,958
Хайде бейби.

400
00:23:15,042 --> 00:23:17,292
- Това е, което си платил, за да видиш.
- Та-да!

401
00:23:18,750 --> 00:23:20,708
Какво мислиш, че правиш...

402
00:23:21,833 --> 00:23:22,875
защо

403
00:23:23,583 --> 00:23:25,583
знаеш ли кой съм

404
00:23:25,667 --> 00:23:27,292
Аз съм важна знаменитост.

405
00:23:27,375 --> 00:23:29,375
Аз съм гений!

406
00:23:29,875 --> 00:23:31,958
Креденца С. Туит и Джеймс Т. Туит,

407
00:23:32,042 --> 00:23:34,458
ти си арестуван
за умишлено и злонамерено

408
00:23:34,542 --> 00:23:37,000
наводнение Триперот
с течно месо от хот-дог.

409
00:23:37,083 --> 00:23:42,042
Г-н и г-жа Туит, имате ли нещо
да кажа на гражданите на Триперот?

410
00:23:42,125 --> 00:23:43,917
Да, имам какво да кажа.

411
00:23:44,000 --> 00:23:46,167
Ако вие бяхте подкрепили Twitlandia,

412
00:23:46,250 --> 00:23:51,375
тогава всички в този глупав град
щяха да сбъднат всичките си мечти!

413
00:23:51,458 --> 00:23:54,583
Триперот можеше да бъде
отново световната столица на забавленията.

414
00:23:54,667 --> 00:23:58,167
И всички вие щяхте да живеете
в лампата на лукса.

415
00:23:58,250 --> 00:24:00,375
Ти го пропука, Триперот!

416
00:24:00,458 --> 00:24:01,667
Ти го гръмна!

417
00:24:01,750 --> 00:24:04,708
Градът никога не трябва
затворихте Twitlandia!

418
00:24:04,792 --> 00:24:07,875
Това е на света
само по дяволите увеселителен парк!

419
00:24:07,958 --> 00:24:09,167
не ме ли чуваш

420
00:24:09,250 --> 00:24:12,125
Вие сте виновен, кмете Джон-Джон!

421
00:24:12,208 --> 00:24:13,458
Спри да ме натискаш!

422
00:24:13,542 --> 00:24:16,250
Направи госпожа Мъгъл-Умп
кажи къде държат ключа?

423
00:24:16,333 --> 00:24:19,708
Ъ-ъ-ъ. Мисля, че сме просто
ще трябва да търся навсякъде.

424
00:24:23,750 --> 00:24:25,917
Тук е зловещо.

425
00:24:26,000 --> 00:24:27,667
И мирише.

426
00:24:27,750 --> 00:24:30,458
Някое от тези неща изненадва ли ви?

427
00:24:30,542 --> 00:24:31,667
Не, всъщност не.

428
00:24:48,792 --> 00:24:51,250
Тези бедни животни мъртви ли са?

429
00:24:51,917 --> 00:24:52,958
да

430
00:24:53,042 --> 00:24:55,042
Всички те са препарирани.

431
00:25:23,458 --> 00:25:24,500
По дяволите?

432
00:25:26,917 --> 00:25:29,917
Звучи сякаш говори наобратно.

433
00:25:30,000 --> 00:25:31,708
Или може би френски?

434
00:25:31,792 --> 00:25:35,875
Ако оближеш пръстите на краката ми,
обратното животът ти върви.

435
00:25:35,958 --> 00:25:37,167
окей

436
00:25:41,750 --> 00:25:44,083
Ето, хм, мисля, че може би...

437
00:25:44,167 --> 00:25:46,375
Аз съм сладникава противоположна жаба,

438
00:25:46,458 --> 00:25:50,792
и ако оближеш пръстите на краката ми,
обратното животът ви ще върви.

439
00:25:50,875 --> 00:25:53,708
Никога преди не съм срещал сладкопръста жаба.

440
00:25:53,792 --> 00:25:56,000
о! Аз съм от Loompaland.

441
00:25:56,083 --> 00:25:59,625
Дойдох тук с моите приятели,
мъгълите-Wumps.

442
00:25:59,708 --> 00:26:03,000
Познаваме Мъгълите-Умпс.
Ще ги измъкнем от клетката им.

443
00:26:03,083 --> 00:26:05,667
хаха! Моля, освободете и мен!

444
00:26:05,750 --> 00:26:08,583
Г-жа Туит се опита да ме превърне в таксидермия.

445
00:26:08,667 --> 00:26:11,875
Оттогава съм заклещен в тази стая.

446
00:26:11,958 --> 00:26:15,458
И никой тук няма да ми оближе пръстите на краката.

447
00:26:15,542 --> 00:26:17,292
Разбира се, че ще ви освободим.

448
00:26:20,333 --> 00:26:24,208
Случайно не знаеш къде е ключът
до клетката на Мъгълите-Умпс е, би ли?

449
00:26:24,792 --> 00:26:27,000
За съжаление не го правя.

450
00:26:27,083 --> 00:26:30,042
това е добре
Има много неща, които и аз не знам.

451
00:26:30,125 --> 00:26:34,000
Като, защо не бейби моркови
трябва да носите памперси?

452
00:26:34,083 --> 00:26:36,833
Говорили сме за това, Бъбс.
Нямат задници.

453
00:26:36,917 --> 00:26:39,917
Ще ви пуснем през входната врата.

454
00:26:51,375 --> 00:26:53,208
Twits, пуснахте гаранция.

455
00:26:53,750 --> 00:26:56,375
Не мога да се сетя кой ще ни плати гаранцията.

456
00:26:56,458 --> 00:26:58,000
Ти си единственият човек, когото познавам.

457
00:26:58,083 --> 00:27:00,625
И не те харесвам достатъчно
да те спася.

458
00:27:02,500 --> 00:27:05,583
- Ето ги.
- Те са тези по телевизията.

459
00:27:05,667 --> 00:27:09,417
Г-н и г-жо Туит, вие сте единствената ни надежда!
Обичам те!

460
00:27:09,500 --> 00:27:11,042
а?

461
00:27:11,625 --> 00:27:12,750
какво?

462
00:27:14,750 --> 00:27:16,792
<i>Вероятно сте объркан.</i>

463
00:27:16,875 --> 00:27:18,292
объркан съм

464
00:27:18,375 --> 00:27:20,917
затова казах,
— Сигурно си объркан.

465
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
о

466
00:27:22,083 --> 00:27:23,375
Туитс също бяха,

467
00:27:23,458 --> 00:27:27,667
но ако ти кажа само малко
за града, в който живеят,

468
00:27:27,750 --> 00:27:29,458
Мисля, че ще има повече смисъл.

469
00:27:29,542 --> 00:27:33,458
<i>Triperot беше някога
популярна ваканционна дестинация,</i>

470
00:27:33,542 --> 00:27:36,583
<i>известен като столицата на забавлението на света.</i>

471
00:27:36,667 --> 00:27:41,083
<i>Но когато Tripe Lake пресъхна,
туристите спряха да посещават.</i>

472
00:27:41,167 --> 00:27:42,583
<i>Бизнесите са затворени.</i>

473
00:27:42,667 --> 00:27:46,750
<i>Хората загубиха работата си,
техните пари, техния начин на живот.</i>

474
00:27:47,333 --> 00:27:49,292
<i>Отчаяни и без късмет,</i>

475
00:27:49,375 --> 00:27:53,208
<i>много от тях бяха готови да повярват
всеки, който може да предложи спасение.</i>

476
00:27:53,292 --> 00:27:56,167
Хей, Доркас! Вечерята е готова!

477
00:27:56,250 --> 00:27:57,292
Ах!

478
00:27:57,875 --> 00:28:01,792
О, Доркас. Това беше последният ни буркан шунка.

479
00:28:01,875 --> 00:28:03,083
Съжалявам, мамо.

480
00:28:03,167 --> 00:28:05,167
Всичко е наред, скъпа. Вината не беше твоя.

481
00:28:05,250 --> 00:28:07,375
Парите наистина са малко, скъпа.

482
00:28:07,458 --> 00:28:09,500
<i>Ако вие подкрепихте Twitlandia,</i>

483
00:28:09,583 --> 00:28:15,000
<i>тогава всички в този глупав град
биха сбъднали всичките си мечти!</i>

484
00:28:15,083 --> 00:28:18,292
<i>Триперот може да е бил
забавната столица на света отново,</i>

485
00:28:18,375 --> 00:28:21,708
<i>и всички вие щяхте да живеете
в лампата на лукса.</i>

486
00:28:21,792 --> 00:28:24,000
<i>Градът никога не трябва да има...</i>

487
00:28:24,083 --> 00:28:26,958
<i>Когато много
искам нещо да е истина...</i>

488
00:28:27,042 --> 00:28:27,875
- Хъх
- Хм.

489
00:28:27,958 --> 00:28:31,583
<i>...Много е лесно
за да се убедите, че е така.</i>

490
00:28:31,667 --> 00:28:34,458
Здравейте, г-н и г-жо Туит.
Казва се Dee Dumdie-Dungle.

491
00:28:34,542 --> 00:28:37,333
- Моят младоженец тук...
- Хорвис Дънгъл!

492
00:28:37,417 --> 00:28:38,917
Да, това е името ти, скъпа.

493
00:28:39,000 --> 00:28:41,917
Изглежда, че мисли за Twitlandia
може да направи Триперот

494
00:28:42,000 --> 00:28:43,833
отново световната столица на забавленията.

495
00:28:43,917 --> 00:28:46,833
И аз си казвам "Хмм..."

496
00:28:46,917 --> 00:28:49,000
Да, тя винаги казва: „Хм…“

497
00:28:49,083 --> 00:28:51,083
Ъ-ъ, но аз съм по-скоро "Хм!"

498
00:28:51,167 --> 00:28:53,958
така или иначе,
обадихме се на няколко наши приятели

499
00:28:54,042 --> 00:28:55,458
да ви помогна да се спасите.

500
00:28:55,542 --> 00:28:56,833
да

501
00:28:56,917 --> 00:29:00,333
Защото ако Twitlandia е истинска,
момче, всички искаме да влезем.

502
00:29:00,417 --> 00:29:02,792
И аз искам да участвам, също.

503
00:29:03,458 --> 00:29:04,458
чуваш ли това

504
00:29:04,500 --> 00:29:06,333
Аз го правя.

505
00:29:06,417 --> 00:29:09,917
Бих казал, че е крайно време
започваме да даваме някакви обещания

506
00:29:10,000 --> 00:29:12,083
нямаме намерение да пазим.

507
00:29:13,958 --> 00:29:16,375
Да, приятели мои, вярно е.

508
00:29:16,458 --> 00:29:19,708
Ако отворим отново Twitlandia,
туризмът ще се върне,

509
00:29:19,792 --> 00:29:22,917
Триперот ще бъде
забавната столица на света отново,

510
00:29:23,000 --> 00:29:26,417
и всички проблеми на града
ще бъде решен.

511
00:29:26,500 --> 00:29:30,542
Но нищо от това не може да се случи
без една дреболия.

512
00:29:30,625 --> 00:29:31,667
Вашите пари.

513
00:29:31,750 --> 00:29:36,000
И затова имаме
страхотна сделка за вас.

514
00:29:36,083 --> 00:29:39,125
Ако инвестирате само $1000,

515
00:29:39,208 --> 00:29:42,417
ние ви гарантираме 1 милиард долара

516
00:29:42,500 --> 00:29:44,000
когато паркът отвори.

517
00:29:44,083 --> 00:29:45,208
Свети пушеци.

518
00:29:45,292 --> 00:29:46,667
Това е страхотна сделка.

519
00:29:46,750 --> 00:29:49,583
Да, можем просто да се потопим
във фонда на колежа на Доркас.

520
00:29:50,208 --> 00:29:53,583
Мамо, татко, момент от вашето време.

521
00:29:53,667 --> 00:29:56,708
Това изглежда като очевидна лъжа.

522
00:29:56,792 --> 00:30:00,250
О, Доркас,
просто си твърде малък, за да разбереш

523
00:30:00,333 --> 00:30:03,625
които Туитс ще направят
всичките ни мечти се сбъдват!

524
00:30:03,708 --> 00:30:05,542
О, благодаря ви, г-н и г-жо Туит!

525
00:30:05,625 --> 00:30:07,917
- Един милиард за теб!
- Искам милиард!

526
00:30:08,000 --> 00:30:11,833
- Един милиард за теб! Милиард! Милиард!
- У-у-у!

527
00:30:12,958 --> 00:30:15,542
Нашата мечта за Twitlandia ще се сбъдне.

528
00:30:15,625 --> 00:30:18,333
Те ме обичат. Те наистина ме обичат.

529
00:30:18,417 --> 00:30:20,542
- Нека да ти донеса това, момиче.
- Ооо!

530
00:30:20,625 --> 00:30:22,375
Уау!

531
00:30:34,333 --> 00:30:37,750
уф какво е
с тези хора и тоалетни?

532
00:30:37,833 --> 00:30:39,917
Може би имат малки мехури

533
00:30:40,000 --> 00:30:42,875
и трябва да тръгвам
понякога посред нощ.

534
00:30:42,958 --> 00:30:43,958
ха

535
00:30:49,667 --> 00:30:50,583
Ху-ху!

536
00:30:50,667 --> 00:30:54,000
Нашата голяма празнична вечеря
почти готов, Джими.

537
00:30:58,458 --> 00:31:00,083
Мм!

538
00:31:01,375 --> 00:31:05,125
Това е специален нов вид спагети
за моя специален човек.

539
00:31:05,208 --> 00:31:08,167
Изяжте го сега, докато е хубаво и топло.

540
00:31:08,250 --> 00:31:09,583
Горещо, горещо, горещо, горещо.

541
00:31:15,625 --> 00:31:17,708
Да, хлъзгаво е

542
00:31:17,792 --> 00:31:21,000
с... с намек
с ясно изразен горчив вкус.

543
00:31:21,083 --> 00:31:24,083
Искаш да знаеш
защо спагетите ти са меки?

544
00:31:25,083 --> 00:31:25,917
защо

545
00:31:26,000 --> 00:31:28,167
И защо има горчив вкус?

546
00:31:29,042 --> 00:31:30,083
защо

547
00:31:30,167 --> 00:31:33,542
Защото са червеи! Ти ядеш червеи!

548
00:31:37,250 --> 00:31:39,625
окей

549
00:31:39,708 --> 00:31:45,250
Ако бях ключ,
Бих се скрил под възглавница, може би?

550
00:31:47,250 --> 00:31:49,667
Промяна на глас 30 000? Какво е това…

551
00:31:49,750 --> 00:31:52,708
<i>...нещо да направя? Уау, това е наистина странно.</i>

552
00:32:07,792 --> 00:32:08,708
Ммм

553
00:32:08,792 --> 00:32:09,792
Ммм

554
00:32:14,292 --> 00:32:15,583
Това Туитс ли беше?

555
00:32:15,667 --> 00:32:18,708
Не може да бъде.
Вече трябва да са в затвора.

556
00:32:18,792 --> 00:32:19,958
това е...

557
00:32:20,042 --> 00:32:22,167
Беше дълъг ден.

558
00:32:22,250 --> 00:32:23,958
уморен съм

559
00:32:24,042 --> 00:32:26,167
Нека просто… …да си лягаме.

560
00:32:28,250 --> 00:32:30,708
Какво по...? какво се случва

561
00:32:31,708 --> 00:32:33,542
О, не! О, не!

562
00:32:39,750 --> 00:32:41,042
Това не е добре.

563
00:32:42,125 --> 00:32:43,125
те са у дома,

564
00:32:43,167 --> 00:32:45,917
и сега ще ни сложат
в пай и ни изяж.

565
00:32:58,625 --> 00:32:59,750
- Бийш.
- Патица!

566
00:33:08,042 --> 00:33:10,792
Добре сме, Бъбс. добре сме ние сме добре

567
00:33:48,917 --> 00:33:50,958
уф

568
00:33:59,167 --> 00:34:00,375
Ключът.

569
00:34:09,417 --> 00:34:10,625
В брадата му е.

570
00:34:18,292 --> 00:34:19,292
фу.

571
00:34:28,875 --> 00:34:31,292
Блеч.

572
00:34:35,167 --> 00:34:37,458
Какво правиш, жено?!

573
00:34:37,542 --> 00:34:39,417
хайде да вървим

574
00:34:42,333 --> 00:34:44,250
- Хей какво...
- Това са децата.

575
00:34:44,333 --> 00:34:45,375
Давай, давай, давай!

576
00:34:46,583 --> 00:34:47,583
о!

577
00:34:48,042 --> 00:34:50,500
Взехме ключа!

578
00:34:50,583 --> 00:34:52,125
Взехме ключа!

579
00:34:52,208 --> 00:34:53,792
- Боже, наистина ли?
- Няма начин!

580
00:34:53,875 --> 00:34:55,708
Вие сте моите герои!

581
00:34:55,792 --> 00:34:57,167
хайде хайде

582
00:34:57,250 --> 00:35:00,625
Ще ви сложа деца в пай
и сготвя и двамата за вечеря!

583
00:35:00,708 --> 00:35:02,250
върви Трябва да се махнеш от тук.

584
00:35:02,333 --> 00:35:04,000
Няма начин. Ще те измъкнем.

585
00:35:04,083 --> 00:35:06,958
- Не можеш да ни измъкнеш, ако си в пай.
- Побързай, Бийш!

586
00:35:07,042 --> 00:35:10,458
- Върви. Не им позволявай да те хванат.
- Тези чудовища ще те убият.

587
00:35:10,542 --> 00:35:13,708
- Не казвай "убий". Това е отрицателно.
- Хайде, Бийш. побързай

588
00:35:13,792 --> 00:35:16,042
- Спасете се.
- Побързайте!

589
00:35:16,125 --> 00:35:17,375
тръгвай!

590
00:35:17,875 --> 00:35:19,292
хайде де! хайде де!

591
00:35:22,792 --> 00:35:24,375
ха!

592
00:35:24,458 --> 00:35:26,667
- Разбрах.
- Помощ!

593
00:35:38,333 --> 00:35:39,708
Хей, Мери.

594
00:35:39,792 --> 00:35:41,458
Чувствам, че това е доста добре.

595
00:35:41,542 --> 00:35:43,500
о

596
00:35:43,583 --> 00:35:45,625
Добре, да, още един. Само още един.

597
00:35:47,167 --> 00:35:48,417
Хайде да тръгваме!

598
00:35:52,458 --> 00:35:53,792
хайде де! хайде де!

599
00:36:00,583 --> 00:36:03,583
Те крадат нашите откраднати Muggle-Wumps!

600
00:36:10,167 --> 00:36:15,750
<i>Дъгите се завръщат със стил</i>

601
00:36:16,875 --> 00:36:18,250
Крипс!

602
00:36:18,333 --> 00:36:20,458
Здравейте, г-н Салфетка. всичко е наред

603
00:36:20,542 --> 00:36:24,542
каквото и да правиш,
не отваряйте вратата за Twits.

604
00:36:24,625 --> 00:36:27,417
Разбра, Бийша.
Не отваряйте вратата за Twits.

605
00:36:30,667 --> 00:36:32,958
Добре дошли в Дом за деца Триперот.

606
00:36:33,042 --> 00:36:34,417
Какво мога да ви направя?

607
00:36:34,500 --> 00:36:35,833
къде са те

608
00:36:35,917 --> 00:36:37,083
Къде са кой?

609
00:36:37,667 --> 00:36:39,125
Опитваш се да бъдеш смешен?

610
00:36:39,208 --> 00:36:40,375
Не, съмнявам се.

611
00:36:40,458 --> 00:36:44,250
Майка ми винаги ми е казвала
Бях уникално дете без хумор.

612
00:36:44,750 --> 00:36:46,333
Както и да е, аз съм Бърл Салфетка.

613
00:36:47,458 --> 00:36:51,292
И каквото и да е, от което се нуждаеш,
Сигурен съм, че можем да си сътрудничим по въпроса

614
00:36:51,375 --> 00:36:53,792
като разумни възрастни
върху горещ телешки хляб

615
00:36:53,875 --> 00:36:55,458
и малко спрей сирене.

616
00:36:58,292 --> 00:37:01,667
Beesha, той ги пусна вътре,
и той им предложи сирене!

617
00:37:01,750 --> 00:37:03,667
Всички ще умрем!

618
00:37:03,750 --> 00:37:06,125
Никой няма да умре, Харолд.

619
00:37:06,208 --> 00:37:07,417
Просто никой да не се паникьосва.

620
00:37:07,500 --> 00:37:09,750
Но Харолд ни каза да се паникьосваме.

621
00:37:09,833 --> 00:37:11,833
- Туна, Харолд, вземи блоковете.
- А?

622
00:37:11,917 --> 00:37:14,167
Всички останали, сега картон и пастели.

623
00:37:14,250 --> 00:37:15,375
Разбрахте.

624
00:37:24,750 --> 00:37:26,250
О, момче.

625
00:37:27,750 --> 00:37:32,667
Ъъъ, така, хм, какво точно
Мога ли да ви помогна, г-н и г-жо Туит?

626
00:37:32,750 --> 00:37:35,125
Вашите недобри деца
открадна нашия Muggle-Wumps.

627
00:37:35,208 --> 00:37:37,125
Съжалявам, кой ти открадна какво?

628
00:37:37,208 --> 00:37:41,083
Съществата, чиито сълзи
са източникът на енергия за нашия увеселителен парк.

629
00:37:41,167 --> 00:37:44,292
Знаете, че не можем да управляваме Twitlandia
без мъгълите.

630
00:37:44,375 --> 00:37:47,458
Да, виж, чувам думи
излиза от устата ти,

631
00:37:47,542 --> 00:37:50,792
но не схващам
тяхното... тяхното значение.

632
00:37:50,875 --> 00:37:55,125
Ако не предадете нашите мъгъли,
ще трябва да ни платиш.

633
00:37:55,208 --> 00:37:59,125
Тези животни струват 1 милиард долара.

634
00:37:59,208 --> 00:38:02,250
О, в момента съм с малко пари.

635
00:38:02,333 --> 00:38:04,958
Хм, моите инвестиции
са преди всичко емоционални.

636
00:38:05,042 --> 00:38:07,917
в такъв случай
дай ни част от притежанията си.

637
00:38:08,000 --> 00:38:10,167
Ще вземем, мм,

638
00:38:10,250 --> 00:38:14,125
обувките, ризата,
панталоните и... часовникът.

639
00:38:14,208 --> 00:38:17,208
Но този часовник беше на покойния ми баща.

640
00:38:17,292 --> 00:38:21,375
Ако закъснееше,
трябва да не е бил много добър часовник.

641
00:38:21,458 --> 00:38:22,458
хайде

642
00:38:23,500 --> 00:38:25,708
Не се връщай или ще вземем слиповете.

643
00:38:25,792 --> 00:38:27,458
хей И чорапа!

644
00:38:28,500 --> 00:38:31,875
Е, радвам се, че реших
да облека слипове тази сутрин.

645
00:38:32,458 --> 00:38:35,000
<i>Дъгите се завръщат в...</i>

646
00:38:36,167 --> 00:38:38,000
О, обратно към теб. Ту-тут!

647
00:38:38,083 --> 00:38:39,875
- Намери си работа!
- О, боже.

648
00:38:40,500 --> 00:38:43,000
Г-н Салфетка беше измамен
пак от гащите!

649
00:38:43,083 --> 00:38:47,250
Разбира се, че го направи.
Хайде, всички. побързайте! побързайте! побързайте!

650
00:38:52,917 --> 00:38:54,750
окей окей

651
00:38:58,958 --> 00:39:01,167
- Побързай, Харолд.
- Да вървим! хайде де!

652
00:39:11,958 --> 00:39:14,167
Позиции за действие сега!

653
00:39:23,375 --> 00:39:26,458
давай
Това усещане за парене в гърдите ви...

654
00:39:27,458 --> 00:39:28,292
… е естествено.

655
00:39:28,375 --> 00:39:32,750
- Добре, нахалници. Искаме това, което е наше.
- Слава богу, че си тук.

656
00:39:32,833 --> 00:39:36,500
- Минаха точно през тази врата.
- Те са подли малки същества.

657
00:39:36,583 --> 00:39:38,833
- Ооо!
- Мръдни! какво чакаш

658
00:39:57,125 --> 00:39:58,125
трябва да призная...

659
00:39:58,208 --> 00:40:01,042
…този трик беше доста брилянтен.

660
00:40:01,125 --> 00:40:02,292
И професионално.

661
00:40:02,375 --> 00:40:03,375
Ох!

662
00:40:04,333 --> 00:40:05,667
ти добре ли си

663
00:40:05,750 --> 00:40:07,708
Вие малки промъкнали се!

664
00:40:07,792 --> 00:40:09,625
Трябва да заключа вратата.

665
00:40:17,417 --> 00:40:19,833
Съжалявам за това Това зависи от мен.

666
00:40:21,208 --> 00:40:23,083
Ето ме отново, неудобен Бърл.

667
00:40:40,375 --> 00:40:43,708
Хей, момиченце. малко момиче?

668
00:40:43,792 --> 00:40:45,792
Мм, добър си.

669
00:40:45,875 --> 00:40:47,625
много си добър

670
00:40:47,708 --> 00:40:50,583
Ти ни измами със скритата си камера.
Заключиха ни.

671
00:40:50,667 --> 00:40:52,625
След това откраднаха нашите откраднати мъгъли-Wumps.

672
00:40:52,708 --> 00:40:55,167
Тогава ти ни измами
с тази мнима врата.

673
00:40:55,250 --> 00:40:59,375
Ти си Twit в процес на създаване,
е това, което си.

674
00:40:59,458 --> 00:41:00,708
наистина ли

675
00:41:00,792 --> 00:41:04,292
Да, затова имаме
много специално предложение за вас.

676
00:41:04,375 --> 00:41:06,375
Това е нагоре и нагоре. Без трикове.

677
00:41:06,458 --> 00:41:08,583
Ние се отдръпваме. виждаш ли

678
00:41:12,208 --> 00:41:14,292
Не си и помисляйте да им се доверите.

679
00:41:14,375 --> 00:41:15,958
няма да го направя Разбрах това.

680
00:41:16,042 --> 00:41:17,042
добре съм

681
00:41:19,917 --> 00:41:23,458
И така, каква е тази специална оферта? Хм?

682
00:41:24,208 --> 00:41:27,167
Бихме искали да ви адаптираме.

683
00:41:28,833 --> 00:41:30,708
Да ме "адаптира"?

684
00:41:30,792 --> 00:41:34,625
Да, нали знаеш, направим те наш собствен
скъпоценно малко бебе дъщеря дете.

685
00:41:34,708 --> 00:41:37,708
Всичко, което трябва да направите
е да ни върнете мъгълите-умпчета.

686
00:41:37,792 --> 00:41:42,792
Тогава можем да отворим нашия увеселителен парк,
станете щастливо семейство, цялата сделка.

687
00:41:42,875 --> 00:41:43,875
а?

688
00:41:44,458 --> 00:41:46,042
да...

689
00:41:46,125 --> 00:41:47,125
не

690
00:41:48,917 --> 00:41:52,292
Хей, дете като теб трябва да се радва
някой те иска,

691
00:41:52,375 --> 00:41:56,250
след като беше изхвърлен тук
като чиния с мухлясали остатъци.

692
00:42:03,125 --> 00:42:06,958
Не ме зарязаха тук.
Родителите ми се връщат за мен.

693
00:42:08,708 --> 00:42:10,792
Тя мисли, че ще се върнат!

694
00:42:13,167 --> 00:42:15,583
Това е най-смешното
Чувал съм от векове!

695
00:42:15,667 --> 00:42:21,125
Работата е там, хлапе, че бях изоставен
в цирка от моите мъртви родители.

696
00:42:21,208 --> 00:42:25,125
И моята ме изостави на боулинг.

697
00:42:25,208 --> 00:42:29,333
Така че виждате, вие наистина сте точно като нас.

698
00:42:29,417 --> 00:42:33,000
Само по-малък и по-малко интелигентен.

699
00:42:33,083 --> 00:42:36,000
- Никога няма да бъда като теб.
- О...

700
00:42:36,083 --> 00:42:40,250
Никога няма да се откажа от Muggle-Wumps,
и това сиропиталище е собственост на Триперот.

701
00:42:40,333 --> 00:42:42,958
Така че освен ако не сте вонящият кмет,

702
00:42:43,042 --> 00:42:45,417
Предлагам ви да стоите навън!

703
00:42:53,833 --> 00:42:57,917
Ето я, най-великата танцьорка
в историята на Loompaland,

704
00:42:58,000 --> 00:43:00,083
Манди Muggle-Wump!

705
00:43:05,958 --> 00:43:07,667
Нашата първа нощ на свобода.

706
00:43:07,750 --> 00:43:10,958
Толкова съм щастлива, че просто бих могла...

707
00:43:11,042 --> 00:43:12,417
Уау!

708
00:43:14,375 --> 00:43:15,375
да

709
00:43:17,250 --> 00:43:18,417
По дяволите?

710
00:43:18,500 --> 00:43:20,333
О, хората не светят ли?

711
00:43:20,417 --> 00:43:23,625
Искам да кажа, че очевидно не го правиш
когато сълзите ти се жънат

712
00:43:23,708 --> 00:43:26,250
за захранване на увеселителен парк
защото, като, ах.

713
00:43:26,333 --> 00:43:28,417
Но иначе светиш, нали?

714
00:43:28,500 --> 00:43:30,083
Не мисля, че светя.

715
00:43:30,167 --> 00:43:32,583
ха Е, научавайте нещо ново всеки ден.

716
00:43:32,667 --> 00:43:33,958
мамо!

717
00:43:36,875 --> 00:43:38,083
Уви!

718
00:43:42,083 --> 00:43:44,208
Върви, Харолд! Върви, Харолд!

719
00:43:52,667 --> 00:43:54,833
Не позволявайте на Twits да влизат в главата ви.

720
00:43:55,458 --> 00:43:57,750
Ти ни измъкна от тази клетка, Бийша.

721
00:43:57,833 --> 00:43:58,958
Ние победихме.

722
00:44:01,625 --> 00:44:02,625
да!

723
00:44:03,917 --> 00:44:05,583
Beesha! Ние сме свободни!

724
00:44:05,667 --> 00:44:07,167
Хайде, танцувай с мен!

725
00:44:07,250 --> 00:44:09,375
Ние сме свободни!

726
00:44:11,458 --> 00:44:14,917
<i>Докато децата
и Muggle-Wumps празнуваха,</i>

727
00:44:15,000 --> 00:44:17,000
<i>Twits замислиха,</i>

728
00:44:17,083 --> 00:44:19,958
<i>приготвяне на трик, който,
през следващите дни,</i>

729
00:44:20,042 --> 00:44:23,250
<i>би имало наистина експлозивни последици</i>

730
00:44:23,333 --> 00:44:27,250
<i>за град Триперот
и за нашите герои.</i>

731
00:44:28,583 --> 00:44:30,875
<i>- Моите недоброжелатели казват, че съм мек към престъпността.</i>
- Ооо!

732
00:44:30,958 --> 00:44:32,667
<i>Казват, че съм зарязал икономиката.</i>

733
00:44:32,750 --> 00:44:35,375
<i>Ами, казвам, че се кандидатирам без съпротива.</i>

734
00:44:35,458 --> 00:44:37,083
<i>Така че, когато гласувате за кмет,</i>

735
00:44:37,167 --> 00:44:40,500
<i>само запомнете, гласувайте за Джон-Джон
е глас за забавление-забавление.</i>

736
00:44:41,500 --> 00:44:44,292
Мери! Влез тук веднага!

737
00:44:44,375 --> 00:44:46,500
Моля, побързайте!

738
00:44:46,583 --> 00:44:49,458
Вижте, имат този прозорец
който гледа в един свят

739
00:44:49,542 --> 00:44:52,833
където малко мъничко човече
получава пръчка от друг мъж

740
00:44:52,917 --> 00:44:54,417
кой удря този бял кръг.

741
00:44:54,500 --> 00:44:58,500
И всички тези малки хора
които живеят в този малък свят, те пляскат.

742
00:44:58,583 --> 00:45:00,125
Хей, добро попадение, приятел!

743
00:45:00,208 --> 00:45:01,792
Това е игра, наречена голф.

744
00:45:01,875 --> 00:45:04,083
Да, и това е телевизор, г-н М.

745
00:45:04,167 --> 00:45:07,167
Можете да сменяте каналите
и гледайте всякакви неща.

746
00:45:07,250 --> 00:45:10,833
- Ооо!
<i>- Добре дошли в дебата за кмет на Триперот.</i>

747
00:45:10,917 --> 00:45:12,667
<i>Аз съм Бевърли Онион.</i>

748
00:45:12,750 --> 00:45:17,583
В допълнение към предишните непротивопоставени
Кметът Уейн Джон Джон-Джон,

749
00:45:17,667 --> 00:45:20,667
имаме две допълнения в последния момент
към състезанието.

750
00:45:20,750 --> 00:45:24,375
- Г-жа Креденза Туит и г-н Джим Туит.
- Ах!

751
00:45:24,458 --> 00:45:26,000
Икономиката, престъпността...

752
00:45:26,083 --> 00:45:28,917
Twits се кандидатират за кмет?

753
00:45:30,417 --> 00:45:34,875
О, момче, това не изглежда
сякаш е добре за някого.

754
00:45:47,458 --> 00:45:48,458
Уви!

755
00:45:52,917 --> 00:45:56,583
- Какво по дяволите?
- Баща ми понякога хвърля стрес топки.

756
00:45:57,125 --> 00:45:58,667
окей

757
00:45:58,750 --> 00:46:01,833
Имам предвид научния термин
е да глорираш флорбнорбъл.

758
00:46:01,917 --> 00:46:05,167
Това е нещо, което се случва, когато...
…притесни се малко.

759
00:46:05,250 --> 00:46:06,333
Не се притеснявайте, г-н М.

760
00:46:06,417 --> 00:46:09,542
Възрастните са тъпи,
но не е достатъчно тъп, за да гласува за туит.

761
00:46:09,625 --> 00:46:11,625
<i>Благодаря, че дойдохте при моята отстъпка.</i>

762
00:46:11,708 --> 00:46:15,125
Трябва да тичам до банята.
Ще се върна след секунда, Бъб.

763
00:46:15,208 --> 00:46:17,125
<i>Аз ще бъда кралят на Триперот.</i>

764
00:46:17,208 --> 00:46:20,458
<i>Така че аз ще говоря първи,
и ти ще бъдеш последният, който ще слуша.</i>

765
00:46:20,542 --> 00:46:24,583
Г-н Туит, какво ще правите?
ако станеш кмет на Триперот?

766
00:46:24,667 --> 00:46:28,667
Радвам се, че попита.
Нека ви покажа моята диария.

767
00:46:30,125 --> 00:46:31,208
извинете ме

768
00:46:31,292 --> 00:46:34,375
направих диария,
и искам да ти го покажа.

769
00:46:34,458 --> 00:46:36,125
моля те недей

770
00:46:36,208 --> 00:46:38,708
Имам тази диария.

771
00:46:39,292 --> 00:46:41,042
- Диорама.
- Какво?

772
00:46:41,125 --> 00:46:43,375
— Имам тази диорама.

773
00:46:43,875 --> 00:46:45,333
това е отвратително,

774
00:46:45,417 --> 00:46:48,542
и тайна, която е най-добре пазена между вас,
задника си и тоалетната.

775
00:46:49,958 --> 00:46:52,958
Сега това е диария

776
00:46:53,042 --> 00:46:55,625
на света
увеселителен парк номер едно, Twitlandia.

777
00:46:56,625 --> 00:47:00,458
Г-н Туит просто обича
да говори за диарията си.

778
00:47:00,542 --> 00:47:02,417
Но за какво няма да говори

779
00:47:02,500 --> 00:47:05,583
така Twitlandia не може да отвори отново
без нашите мъгъли,

780
00:47:05,667 --> 00:47:07,667
които са откраднати от това дете.

781
00:47:08,667 --> 00:47:11,958
Когато съм кмет,
Ще ги върна обратно,

782
00:47:12,042 --> 00:47:15,750
превърнете Триперот в столицата на забавлението
на света отново,

783
00:47:15,833 --> 00:47:19,958
и направи всички
който гласува за мен милиардер!

784
00:47:20,042 --> 00:47:22,333
Обичам ви, г-жо Туит.

785
00:47:22,417 --> 00:47:24,458
И аз те обичам.

786
00:47:24,542 --> 00:47:26,000
Хора, моля ви.

787
00:47:26,083 --> 00:47:28,958
Наистина ли мислиш
тези така наречени Muggle-Wumps

788
00:47:29,042 --> 00:47:31,625
може да направи Triperot
забавната столица на света?

789
00:47:31,708 --> 00:47:33,583
аз не.

790
00:47:33,667 --> 00:47:34,917
Всъщност, ако питате мен,

791
00:47:35,000 --> 00:47:38,542
има само един кандидат
който знае нещо или две за забавление-забавление,

792
00:47:38,625 --> 00:47:40,500
и името му е Джон-Джон.

793
00:47:40,583 --> 00:47:45,042
Тогава откъде този кандидат
не си ли ял от онази торта Триперот?

794
00:47:45,125 --> 00:47:46,500
какво?

795
00:47:46,583 --> 00:47:49,000
Дай го тук. Сам ще ям тортата,

796
00:47:49,083 --> 00:47:52,208
само за да докажа, че ми пука
повече за Триперот, отколкото за самия него.

797
00:47:52,292 --> 00:47:53,708
О, моля те.

798
00:47:53,792 --> 00:47:57,458
Тези добри хора знаят
Живея и дишам Триперот.

799
00:48:00,500 --> 00:48:03,292
Сега… и аз го ям!

800
00:48:04,833 --> 00:48:07,542
О, да! Той яде тортата!

801
00:48:07,625 --> 00:48:09,458
Сигурно наистина обича Триперот.

802
00:48:09,542 --> 00:48:11,375
вкусно!

803
00:48:14,958 --> 00:48:17,042
Триперот! Уау!

804
00:48:18,792 --> 00:48:20,333
Спрете този дебат!

805
00:48:20,417 --> 00:48:23,708
- Кой е това?
- Това е момчето, което открадна Muggle-Wumps!

806
00:48:23,792 --> 00:48:25,708
- Бу!
- О, моля те, недей.

807
00:48:25,792 --> 00:48:28,583
Всъщност аз освободих мъгълите.

808
00:48:28,667 --> 00:48:32,958
<i>И никога не съм,
позволявайки на Туитс да си ги върнат.</i>

809
00:48:33,042 --> 00:48:34,667
какво прави тя

810
00:48:34,750 --> 00:48:37,833
Мислех, че е тя
в банята наистина дълго време.

811
00:48:37,917 --> 00:48:38,958
Уви!

812
00:48:39,042 --> 00:48:42,750
виждаш ли Тя си го признава.
Тя няма да им върне Muggle-Wumps

813
00:48:42,833 --> 00:48:45,250
защото тя не се грижи
за вас хора.

814
00:48:45,333 --> 00:48:46,458
о

815
00:48:46,542 --> 00:48:50,042
Идвайки от хората, които са заразили
Триперот с месо от хот дог?

816
00:48:50,708 --> 00:48:56,375
Което бихме направили отново
ако това би помогнало за спасяването на този прекрасен град.

817
00:48:56,458 --> 00:48:58,000
Това дори няма смисъл.

818
00:48:58,083 --> 00:48:59,875
Няма смисъл.

819
00:48:59,958 --> 00:49:01,583
Но знаете ли какво прави?

820
00:49:01,667 --> 00:49:05,542
Малко от старата лудост.

821
00:49:07,708 --> 00:49:08,750
Какво по...

822
00:49:08,833 --> 00:49:10,917
<i>Ако имахме това, което тя открадна</i>

823
00:49:11,000 --> 00:49:12,583
защо пееш

824
00:49:12,667 --> 00:49:16,333
<i>Тогава паркът ще бъде отворен</i>

825
00:49:16,417 --> 00:49:17,417
а?

826
00:49:17,500 --> 00:49:19,750
<i>Всички ще бъдем толкова щастливи</i>

827
00:49:19,833 --> 00:49:20,917
да!

828
00:49:21,000 --> 00:49:24,167
<i>Но сега всичко е счупено</i>

829
00:49:24,250 --> 00:49:25,583
извинете ме

830
00:49:25,667 --> 00:49:28,042
<i>Сега, не е нужно да ви казвам</i>

831
00:49:28,125 --> 00:49:30,083
Какво става?

832
00:49:30,167 --> 00:49:32,417
<i>Обещахме на всички</i>

833
00:49:32,500 --> 00:49:33,958
Обещанията ви са лъжа!

834
00:49:34,042 --> 00:49:36,542
<i>Милиард долара</i>

835
00:49:36,625 --> 00:49:37,833
Това е добра сделка.

836
00:49:37,917 --> 00:49:40,875
<i>Не сме виновни, че сега го няма</i>

837
00:49:40,958 --> 00:49:41,792
Помощ.

838
00:49:41,875 --> 00:49:45,958
<i>Така че сега изглежда, че има проблем</i>

839
00:49:46,042 --> 00:49:47,292
<i>О, боже, о, боже</i>

840
00:49:47,375 --> 00:49:49,292
<i>Сега какво трябва да направим?</i>

841
00:49:49,375 --> 00:49:50,375
Не е истина!

842
00:49:50,417 --> 00:49:53,542
<i>Крадецът сочи
Пръстът й към нас, но...</i>

843
00:49:53,625 --> 00:49:54,458
да!

844
00:49:54,542 --> 00:49:59,125
<i>-О, проблемът си ти
-О, проблемът си ти</i>

845
00:49:59,208 --> 00:50:00,208
<i>Това си ти</i>

846
00:50:00,292 --> 00:50:01,917
<i>Това си ти, ти, ти</i>

847
00:50:02,000 --> 00:50:03,417
Не се чувствам толкова добре.

848
00:50:03,500 --> 00:50:04,333
<i>Това си ти</i>

849
00:50:04,417 --> 00:50:06,000
<i>Това си ти, ти, ти</i>

850
00:50:06,083 --> 00:50:07,250
<i>Това си ти</i>

851
00:50:07,333 --> 00:50:08,333
<i>Това си ти</i>

852
00:50:08,375 --> 00:50:10,125
<i>Това си ти, ти, ти</i>

853
00:50:10,208 --> 00:50:11,333
<i>Това си ти</i>

854
00:50:11,417 --> 00:50:12,750
<i>Това си ти</i>

855
00:50:12,833 --> 00:50:14,542
<i>Това си ти, ти, ти</i>

856
00:50:14,625 --> 00:50:18,417
<i>Ти си, ти си, ти си, ти</i>

857
00:50:18,500 --> 00:50:21,125
-<i>Ти си</i>
-Искаме Twitlandia!

858
00:50:21,208 --> 00:50:22,875
Върнете мъгълите!

859
00:50:22,958 --> 00:50:24,042
<i>Това си ти</i>

860
00:50:24,125 --> 00:50:25,042
<i>Това си ти</i>

861
00:50:25,125 --> 00:50:26,958
<i>Това си ти, ти, ти</i>

862
00:50:27,042 --> 00:50:29,083
<i>Това си ти</i>

863
00:50:29,167 --> 00:50:31,042
О, чувствам, че нещо става...

864
00:50:31,125 --> 00:50:33,500
<i>Това си ти</i>

865
00:50:33,583 --> 00:50:35,250
<i>Това си ти, ти, ти</i>

866
00:50:35,333 --> 00:50:36,250
<i>Това си ти</i>

867
00:50:36,333 --> 00:50:37,208
<i>Това си ти</i>

868
00:50:37,292 --> 00:50:39,708
<i>Това си ти, ти, ти</i>

869
00:50:40,750 --> 00:50:45,125
Гласувайте за Джон-Джон
е глас за забавление-забавление!

870
00:50:51,833 --> 00:50:55,667
<i>Изгаря! Гори!</i>

871
00:51:01,458 --> 00:51:04,208
Ъъъъ, мамо, този мъж ли...?

872
00:51:04,292 --> 00:51:05,292
Стана, любов.

873
00:51:05,667 --> 00:51:07,500
Дупето му избухна.

874
00:51:09,167 --> 00:51:10,208
о

875
00:51:18,250 --> 00:51:19,625
Какво се случва след това?

876
00:51:22,292 --> 00:51:25,042
Ето, татко. Пий малко чай от джербил.

877
00:51:25,125 --> 00:51:27,125
Направо ще те успокои.

878
00:51:34,208 --> 00:51:37,042
Бъбси, има ли следи от нея там?

879
00:51:37,125 --> 00:51:39,875
още не Виждате ли я, г-жо М?

880
00:51:39,958 --> 00:51:41,167
А, ето я.

881
00:51:41,250 --> 00:51:42,375
Beesha!

882
00:51:46,792 --> 00:51:47,958
Beesha!

883
00:51:48,625 --> 00:51:50,875
- добре ли си
- Добре съм. добре съм

884
00:51:50,958 --> 00:51:53,167
Beesha се завръща! тя е добре!

885
00:51:53,250 --> 00:51:55,917
не си добре
Виж се, трепериш.

886
00:51:56,000 --> 00:52:00,708
Ще призная, че беше много да имам Twits
вини ме, че съсипах цял град,

887
00:52:00,792 --> 00:52:03,542
и след това да имаш
куп възрастни ядосани ми пеят,

888
00:52:03,625 --> 00:52:06,667
и след това да присъства
когато дупето на мъж избухна.

889
00:52:06,750 --> 00:52:08,708
Но иначе аз съм…

890
00:52:08,792 --> 00:52:10,292
какво...

891
00:52:10,375 --> 00:52:12,708
Какво стана тук? Имате порязване.

892
00:52:13,292 --> 00:52:14,792
Това е нищо. добре съм

893
00:52:14,875 --> 00:52:16,208
Уф, помогни ми, дете,

894
00:52:16,292 --> 00:52:20,417
ако кажеш "Добре съм" още веднъж,
Ще трябва да ти сдъвча лактите.

895
00:52:21,667 --> 00:52:24,583
Какво, мислиш, че се шегувам?
Вижте тези зъби.

896
00:52:24,667 --> 00:52:26,542
тук

897
00:52:26,625 --> 00:52:27,917
Нека изчистя това.

898
00:52:28,000 --> 00:52:29,500
Уау! Какво по...

899
00:52:30,250 --> 00:52:31,375
О, успокой се.

900
00:52:31,458 --> 00:52:34,042
Мъгъл-Wump лигавка
има лечебни свойства.

901
00:52:48,875 --> 00:52:51,708
- Хъх Ще погледнеш ли това?
- Какво?

902
00:52:51,792 --> 00:52:55,875
Просто оставяш някой да ти помогне,
и светът все още се върти.

903
00:52:55,958 --> 00:52:58,333
ха-ха.

904
00:52:58,417 --> 00:53:02,042
Защо се чувствате като
трябва ли да правиш всичко сам?

905
00:53:03,583 --> 00:53:06,375
Лежа буден с часове всяка нощ

906
00:53:06,458 --> 00:53:08,917
мислейки за всички неща
Не съм оправял.

907
00:53:09,000 --> 00:53:12,167
Не съм осиновила Бъбси.
Не съм спрял Туитс.

908
00:53:12,250 --> 00:53:15,083
- Beesha, не е твоя работа да...
- Знам. аз знам

909
00:53:15,750 --> 00:53:20,708
Но чувствам, че мога да докажа
че наистина струвам нещо,

910
00:53:20,792 --> 00:53:22,917
че може би по някакъв начин...

911
00:53:23,000 --> 00:53:26,833
Знам, че няма смисъл,
но може би по някакъв начин,

912
00:53:26,917 --> 00:53:29,708
родителите ми ще чуят
за това какво добро дете съм,

913
00:53:29,792 --> 00:53:34,667
и може би най-накрая ще ме обичат достатъчно
да искаш да се върнеш за мен.

914
00:53:39,083 --> 00:53:40,875
Глупаво е, знам.

915
00:53:41,583 --> 00:53:42,958
Не е глупаво.

916
00:53:43,458 --> 00:53:46,625
Мислили ли сте някога, че може би
оставиха те тук

917
00:53:46,708 --> 00:53:48,125
защото те те обичаха,

918
00:53:48,208 --> 00:53:51,750
и по каквато и да е причина,
те просто не можеха да се грижат за теб?

919
00:53:53,583 --> 00:53:54,500
Е, както и да е,

920
00:53:54,583 --> 00:53:58,000
има от нас
които те обичат безусловно,

921
00:53:58,083 --> 00:54:03,958
и кой ще ти изяде лактите
ако се опитате да се справите отново сами.

922
00:54:07,542 --> 00:54:08,542
Уау

923
00:54:11,083 --> 00:54:13,708
Е, трябва да закарам децата в леглото.

924
00:54:13,792 --> 00:54:18,375
След деня, който си имал,
защо не ме оставиш да се погрижа за това?

925
00:54:18,875 --> 00:54:22,042
Моите майка и татко
са от този вълшебен остров

926
00:54:22,125 --> 00:54:23,417
наречен Loompaland,

927
00:54:23,500 --> 00:54:26,875
което е най-насилственото място
в целия свят.

928
00:54:26,958 --> 00:54:30,292
И майката на моята майка
й пееше тази приспивна песен

929
00:54:30,375 --> 00:54:35,125
за чудовищата, които ти изяждат лицето
и изтръгване на червата и други неща.

930
00:54:35,208 --> 00:54:37,958
Това ми е най-любимото.

931
00:54:38,042 --> 00:54:41,000
<i>Светът е червен</i>

932
00:54:41,083 --> 00:54:44,292
<i>В зъби и нокти</i>

933
00:54:44,375 --> 00:54:46,750
<i>Челюсти, които хапят</i>

934
00:54:46,833 --> 00:54:49,792
<i>И зъби, които гризат</i>

935
00:54:50,292 --> 00:54:52,708
<i>Чуйте писъците им</i>

936
00:54:52,792 --> 00:54:55,792
<i>Техните викове и рев</i>

937
00:54:56,667 --> 00:54:59,250
<i>Животът ни е гаден</i>

938
00:54:59,333 --> 00:55:02,333
<i>Брутално и кратко</i>

939
00:55:04,708 --> 00:55:08,833
<i>Но в сънищата си в безопасност</i>

940
00:55:08,917 --> 00:55:11,917
<i>В сънищата си свободен</i>

941
00:55:12,000 --> 00:55:14,250
<i>На това красиво място</i>

942
00:55:14,333 --> 00:55:17,833
<i>Затворете очи и ще видите</i>

943
00:55:17,917 --> 00:55:20,708
<i>Цветята, които се усмихват</i>

944
00:55:20,792 --> 00:55:26,458
<i>Слънцето, то ще грее</i>

945
00:55:26,542 --> 00:55:33,000
<i>И сега нищо не може да ви нарани</i>

946
00:55:35,542 --> 00:55:38,000
<i>В сънищата си в безопасност</i>

947
00:55:38,083 --> 00:55:40,875
<i>В сънищата си свободен</i>

948
00:55:40,958 --> 00:55:44,000
<i>На това красиво място</i>

949
00:55:44,083 --> 00:55:47,000
<i>Затворете очи и ще видите</i>

950
00:55:47,083 --> 00:55:49,958
<i>Цветята, които се усмихват</i>

951
00:55:50,042 --> 00:55:55,625
<i>Слънцето, то ще грее</i>

952
00:55:55,708 --> 00:56:01,708
<i>И сега нищо не може да ви нарани</i>

953
00:56:19,500 --> 00:56:21,375
В кутия съм и не мога да изляза!

954
00:56:27,917 --> 00:56:29,542
Готово...

955
00:56:30,417 --> 00:56:31,417
Цел...

956
00:56:31,500 --> 00:56:33,125
хей какво правиш

957
00:56:33,208 --> 00:56:34,250
Огън!

958
00:56:36,583 --> 00:56:38,292
Престани!

959
00:56:38,375 --> 00:56:40,125
Като кметове на Триперот,

960
00:56:40,208 --> 00:56:45,083
ние ви обявяваме война
и твоето глупаво сираче - възраст.

961
00:56:45,167 --> 00:56:47,375
Вие не сте кметовете на Триперот.

962
00:56:47,458 --> 00:56:48,458
О, да, ние сме.

963
00:56:48,542 --> 00:56:52,542
Уейн Джон "чудото без дупе" Джон-Джон
загуби изборите,

964
00:56:52,625 --> 00:56:55,375
и аз и г-н Туит
получи същия брой гласове,

965
00:56:55,458 --> 00:56:58,292
така че този заплетен град ни направи съкметове.

966
00:56:58,375 --> 00:57:03,458
Както се вижда от това напълно истинско,
не домашно направена корона,

967
00:57:03,542 --> 00:57:06,667
и тези величествени златни чехли.

968
00:57:06,750 --> 00:57:10,125
Ооо! Сега ни дай
нашите мъгъли-мъгли се завръщат този миг!

969
00:57:15,667 --> 00:57:19,208
- Наистина ме е страх.
-Няма от какво да се страхуваш...

970
00:57:19,292 --> 00:57:21,583
Манди.

971
00:57:21,667 --> 00:57:23,292
Огън!

972
00:57:23,375 --> 00:57:26,625
Качете се на покрива.
Можеш да избягаш и няма да те видят.

973
00:57:26,708 --> 00:57:29,458
И какво, да ви наранят децата? Ъ-ъ-ъ.

974
00:57:29,958 --> 00:57:33,375
Ти беше там за нас.
Ние няма да ви изоставим.

975
00:57:34,125 --> 00:57:37,708
Знам, че можем да ги победим
ако работим заедно.

976
00:57:37,792 --> 00:57:38,875
да

977
00:57:42,917 --> 00:57:45,750
Някои може да са
по-полезен от другите, но...

978
00:57:45,833 --> 00:57:48,833
Чакайте, г-н М,
колко от тези неща можеш...

979
00:57:48,917 --> 00:57:51,083
Дали "правя" е правилната дума?

980
00:57:51,167 --> 00:57:52,167
Хм.

981
00:57:52,250 --> 00:57:55,375
Времето изтече, вие, малки блатни плъхове!

982
00:57:55,458 --> 00:57:58,333
За доброто на Триперот
и доброто на Twitlandia,

983
00:57:58,417 --> 00:58:00,125
отидете да вземете нашите Muggle-Wumps!

984
00:58:01,667 --> 00:58:03,208
Дайте ни тези мъгъли-Wumps!

985
00:58:03,292 --> 00:58:05,917
Аз също искам Muggle-Wumps също!

986
00:58:06,000 --> 00:58:09,333
Мамо, татко, това не е хубаво нещо!

987
00:58:09,417 --> 00:58:11,542
Искам тези Muggle-Wumps. Имам нужда от тях.

988
00:58:12,750 --> 00:58:16,083
Готови, прицелете се, стреляйте!

989
00:58:19,875 --> 00:58:21,167
Огън!

990
00:58:22,583 --> 00:58:24,292
змии. Паяци. Зъболекари.

991
00:58:24,375 --> 00:58:25,583
- Мимове.
- Зловещи клоуни.

992
00:58:25,667 --> 00:58:26,667
Vermicious Knids.

993
00:58:26,750 --> 00:58:27,958
Дъвка в косата ти.

994
00:58:28,042 --> 00:58:30,125
Да забравиш панталоните, когато отидеш на училище.

995
00:58:30,208 --> 00:58:33,458
Просто… аз… изпитвам безпокойство
за моето безпокойство.

996
00:58:33,542 --> 00:58:37,958
Знаеш ли какво ме безпокои, Марти?
Мисълта да се върна в тази клетка.

997
00:58:57,292 --> 00:58:58,708
Какво по...?

998
00:59:03,458 --> 00:59:06,125
- Благодаря ви за услугата!
- Уви!

999
00:59:07,417 --> 00:59:08,667
Уви!

1000
00:59:26,500 --> 00:59:28,583
Какво за бога са тези неща?

1001
00:59:28,667 --> 00:59:31,417
Върни се тук!
Никой не ти е казал, че можеш да си тръгнеш.

1002
00:59:31,500 --> 00:59:32,708
Страхливци!

1003
00:59:32,792 --> 00:59:34,458
- Тъчдаун!
- Да!

1004
00:59:34,542 --> 00:59:35,917
да

1005
00:59:36,000 --> 00:59:37,000
Beesha!

1006
00:59:37,083 --> 00:59:38,208
Какво има, Бъб?

1007
00:59:42,125 --> 00:59:44,708
Г-н Салфетка, не ги пускайте!

1008
00:59:45,542 --> 00:59:47,417
Махни се от пътя, Крапкин.

1009
00:59:47,500 --> 00:59:50,875
Знаем, че нашите мъгъли са тук,
така че нека влезем.

1010
00:59:50,958 --> 00:59:52,667
Пусна те вътре, а?

1011
00:59:53,667 --> 00:59:55,000
нее

1012
00:59:56,750 --> 00:59:59,333
- Не мисля, че ще го правим днес.
- Хм?

1013
01:00:16,083 --> 01:00:19,042
Ако смятате, че получавате
в това сиропиталище,

1014
01:00:19,125 --> 01:00:21,625
Казвам, не на моя часовник.

1015
01:00:21,708 --> 01:00:24,208
Най-вече защото ми взе часовника,

1016
01:00:24,292 --> 01:00:25,375
но както и да е...

1017
01:00:25,458 --> 01:00:28,917
...не на моя часовник!

1018
01:00:34,542 --> 01:00:35,792
Това не е свършило.

1019
01:00:35,875 --> 01:00:37,667
О, мисля, че е така.

1020
01:00:40,875 --> 01:00:42,542
ще се върнем

1021
01:00:42,625 --> 01:00:46,458
Уау! Салфетка за Nap-win! Ах!

1022
01:00:46,542 --> 01:00:48,167
Леле, г-н Салфетка!

1023
01:00:50,833 --> 01:00:52,583
Г-н Салфетка.

1024
01:00:52,667 --> 01:00:55,375
Облизахте ли пръстите на Сладката крастава жаба?

1025
01:00:55,458 --> 01:00:58,000
Аз… предполагам, че го направих.

1026
01:00:58,083 --> 01:01:00,875
Искам да кажа, никога не съм имал крастава жаба
говори с мен преди.

1027
01:01:00,958 --> 01:01:03,333
Чух го
и реших, че звучи интересно,

1028
01:01:03,417 --> 01:01:05,458
така че аз... облизах пръстите на краката.

1029
01:01:05,542 --> 01:01:08,792
И веднага щом го направих,
Изведнъж се почувствах наистина раздразнен.

1030
01:01:08,875 --> 01:01:11,667
- И мощен.
- Нещо като обратното на себе си?

1031
01:01:11,750 --> 01:01:14,000
Е, да, предполагам, че това обобщава нещата.

1032
01:01:14,083 --> 01:01:15,250
Това има смисъл.

1033
01:01:15,333 --> 01:01:17,417
Той е противоположна жаба от Loompaland.

1034
01:01:19,083 --> 01:01:21,125
<i>Смут в Триперот тази вечер,</i>

1035
01:01:21,208 --> 01:01:24,000
<i>като бивш кмет Уейн Джон Джон-Джон</i>

1036
01:01:24,083 --> 01:01:27,625
<i>възстановява се от спешен случай
операция за подмяна на дупето.</i>

1037
01:01:27,708 --> 01:01:31,042
<i>Междувременно новите кметове на Триперот,
Креденца и Джим Туит,</i>

1038
01:01:31,125 --> 01:01:35,417
<i>обяви война
върху някои местни деца сираци и изгубени.</i>

1039
01:01:35,500 --> 01:01:39,583
<i>Победилите младежи имат
едно смело сираче, на което да благодарим,</i>

1040
01:01:39,667 --> 01:01:40,833
<i>Бийша Балти.</i>

1041
01:01:40,917 --> 01:01:43,417
Семейство Мъгъл-Вумп
е под моя защита.

1042
01:01:43,500 --> 01:01:45,042
Така че докато съм тук,

1043
01:01:45,125 --> 01:01:47,542
Туитсите никога няма да стъпят
в това сиропиталище,

1044
01:01:47,625 --> 01:01:50,917
и Twitlandia никога няма да отвори.

1045
01:01:55,375 --> 01:01:58,542
Това малко нахалник съсипва живота ни!

1046
01:02:03,583 --> 01:02:05,958
Какво за бога
правиш ли там долу

1047
01:02:06,042 --> 01:02:08,000
Играя си с мен диария.

1048
01:02:08,083 --> 01:02:11,083
Мислиш, че мачкаш лицето си
наоколо в диария

1049
01:02:11,167 --> 01:02:13,750
по някакъв начин ще донесе
обратно ли са мъгълите?

1050
01:02:13,833 --> 01:02:15,792
Знаете как работи това дете.

1051
01:02:15,875 --> 01:02:17,708
Тя е хитра като лаврак.

1052
01:02:17,792 --> 01:02:20,500
Тя никога няма да ни позволи
влезте в това сиропиталище.

1053
01:02:20,583 --> 01:02:23,792
О, ти, беден, безсмислен, стар вомбат.

1054
01:02:23,875 --> 01:02:27,375
Кой каза нещо за влизане?

1055
01:02:36,292 --> 01:02:40,708
хайде Стига чистене, Бийша.
Всички останали спят там.

1056
01:02:40,792 --> 01:02:43,250
Честно казано не съм много уморен.

1057
01:02:43,333 --> 01:02:45,500
Така че може и да взема първия часовник.

1058
01:02:45,583 --> 01:02:49,667
Добре, но ако искаш запази
тези лакти, повтаряйте след мен.

1059
01:02:49,750 --> 01:02:52,583
„Ще бия тревога
ако видя Туитс,

1060
01:02:52,667 --> 01:02:56,042
и без значение какво,
Няма да се справя сам."

1061
01:02:56,125 --> 01:02:58,000
Няма да се справя сам,

1062
01:02:58,083 --> 01:03:02,458
и обещавам, обещавам, обещавам
Ще бия тревога, ако ги видя.

1063
01:03:02,542 --> 01:03:03,708
Сърцето ми е врата,

1064
01:03:03,792 --> 01:03:07,083
и любовта ми угасва
в света през тази сърдечна врата.

1065
01:03:07,875 --> 01:03:09,458
какво?

1066
01:03:09,542 --> 01:03:12,292
О, не, ти трябва
да повтаря и след мен.

1067
01:03:12,375 --> 01:03:14,042
Мисля, че съм добре.

1068
01:03:14,125 --> 01:03:16,167
Добре, може би просто направи това.

1069
01:03:16,250 --> 01:03:19,083
Вратата на сърцето ми ще остане отворена

1070
01:03:19,167 --> 01:03:22,208
да приема любовта на другите.

1071
01:03:24,917 --> 01:03:27,917
Вратата на сърцето ми ще остане отворена
да приема любовта на другите.

1072
01:03:28,000 --> 01:03:30,667
Защото заслужавам да бъда обичан.

1073
01:03:41,375 --> 01:03:45,542
Защото аз… заслужавам да бъда обичан.

1074
01:04:06,542 --> 01:04:07,375
здравей

1075
01:04:07,458 --> 01:04:09,375
<i>Бийша, няма да повярваш!</i>

1076
01:04:09,458 --> 01:04:11,583
Г-н Салфетка? Ами къде си

1077
01:04:11,667 --> 01:04:13,167
<i>С родителите ти съм.</i>

1078
01:04:13,250 --> 01:04:14,333
Ъъъ...

1079
01:04:14,417 --> 01:04:16,833
- Какво?
<i>- Да, видяха те по новините.</i>

1080
01:04:16,917 --> 01:04:18,875
<i>Те наистина искат да се срещнат с вас.</i>

1081
01:04:19,792 --> 01:04:21,417
<i>В момента съм с тях,</i>

1082
01:04:21,500 --> 01:04:24,375
<i>вън на боулинг залата
на Tripecrest Road.</i>

1083
01:04:25,750 --> 01:04:28,583
<i>Изглеждат наистина свестни хора, Бийша.</i>

1084
01:04:29,333 --> 01:04:30,333
<i>Наистина го правят.</i>

1085
01:04:36,208 --> 01:04:40,125
Недей, Бийша! недейте!
Това е трик, нали?

1086
01:04:40,208 --> 01:04:42,750
Кажи ми, че не си пада по това, мамо.

1087
01:04:42,833 --> 01:04:44,583
Това не мога да ти кажа.

1088
01:04:44,667 --> 01:04:49,250
Спомнете си, когато отчаяно
искам нещо да е истина...

1089
01:04:49,333 --> 01:04:52,167
Лесно е да се убедите, че е така,

1090
01:04:53,000 --> 01:04:54,292
дори и да не е.

1091
01:04:56,208 --> 01:04:57,708
мамо! татко!

1092
01:04:57,792 --> 01:04:58,917
аз съм тук!

1093
01:04:59,417 --> 01:05:01,417
Не мога да повярвам, че се върна.

1094
01:05:07,083 --> 01:05:11,208
Не мога да повярвам, че се върна.

1095
01:05:13,375 --> 01:05:15,125
Те никога няма да се върнат.

1096
01:05:25,333 --> 01:05:27,500
Не мога да повярвам, че си падна.

1097
01:05:27,583 --> 01:05:31,292
The Voice Changer 30 000...
<i>... идва отново.</i>

1098
01:05:31,375 --> 01:05:34,417
<i>Знаех, ако чухте
гласът на Салфетката с картофен мозък,</i>

1099
01:05:34,500 --> 01:05:35,833
<i>бихте повярвали на всичко.</i>

1100
01:05:35,917 --> 01:05:39,708
И ти го направи.

1101
01:05:39,792 --> 01:05:42,625
Сега да отидем да вземем нашите Muggle-Wumps.

1102
01:05:51,542 --> 01:05:54,250
не! Не, не, не!

1103
01:05:59,458 --> 01:06:00,500
Хм.

1104
01:06:20,958 --> 01:06:23,167
Какво става?

1105
01:06:23,250 --> 01:06:26,167
Това земетресение ли е? Къде е Beesha?

1106
01:06:26,250 --> 01:06:27,708
Хайде, Туитхедс!

1107
01:06:27,792 --> 01:06:32,833
С правилния мафиотски манталитет,
можем да местим планини!

1108
01:06:32,917 --> 01:06:35,875
Хей-хо сега! Хей-хо!

1109
01:06:35,958 --> 01:06:37,750
Хей-хо!

1110
01:06:38,792 --> 01:06:40,208
Хей-хо!

1111
01:06:44,458 --> 01:06:45,625
хо!

1112
01:06:45,708 --> 01:06:47,083
Хей-хо!

1113
01:06:50,750 --> 01:06:52,042
Залепено е!

1114
01:06:52,542 --> 01:06:55,167
Такъв е и този. Ние сме в капан!

1115
01:06:58,833 --> 01:07:00,750
Хей-хо!

1116
01:07:04,542 --> 01:07:06,708
мамо!

1117
01:07:09,292 --> 01:07:10,500
помощ! помощ!

1118
01:07:20,708 --> 01:07:22,667
Хей-хо!

1119
01:07:33,958 --> 01:07:35,875
хей Чакай ме!

1120
01:07:40,917 --> 01:07:42,208
Ий-ха!

1121
01:07:45,708 --> 01:07:47,583
Следваща спирка, Twitlandia!

1122
01:07:55,000 --> 01:07:57,208
О, не, не, не, не, не!

1123
01:07:57,292 --> 01:07:59,208
какво стана как?

1124
01:08:00,917 --> 01:08:03,083
г-жа М? Бъбси?

1125
01:08:04,500 --> 01:08:05,417
Г-н Салфетка?

1126
01:08:05,500 --> 01:08:07,458
има ли някой тук

1127
01:08:12,000 --> 01:08:13,083
какво направих

1128
01:08:14,375 --> 01:08:15,875
какво направих

1129
01:08:15,958 --> 01:08:18,250
Как можа да се хванеш на това, идиот такъв?

1130
01:08:18,333 --> 01:08:20,125
Идиот. Идиот.

1131
01:08:20,208 --> 01:08:23,875
мразя ги Толкова мразя Туитс!

1132
01:08:28,042 --> 01:08:30,125
ой

1133
01:08:30,208 --> 01:08:32,458
Какво... Какво стана? Как беше...?

1134
01:08:35,625 --> 01:08:37,417
Туитсите откраднаха сиропиталището.

1135
01:08:37,500 --> 01:08:41,500
Опитах се да ги спра,
но една жена ме ритна с дънкови ботуши.

1136
01:08:41,583 --> 01:08:43,167
Дори не наруши крачката си.

1137
01:08:43,250 --> 01:08:45,458
Хванах дънковия й ботуш.

1138
01:08:45,542 --> 01:08:47,917
Веднъж ме разтърси, опита се да ме стъпче.

1139
01:08:48,000 --> 01:08:49,417
О, срамота.

1140
01:08:50,167 --> 01:08:52,292
Бях ритнат от дънков ботуш.

1141
01:08:52,375 --> 01:08:54,417
Всичко това е моя вина.

1142
01:08:54,500 --> 01:08:58,333
Трябваше да бъда на пост,
но изоставих всички, защото...

1143
01:08:58,417 --> 01:09:00,458
Аз съм такъв идиот!

1144
01:09:00,542 --> 01:09:03,167
Мисля за моите родители
всъщност ще се върне за мен.

1145
01:09:03,250 --> 01:09:04,250
Оу!

1146
01:09:05,208 --> 01:09:07,583
Как е езикът ти това...?

1147
01:09:08,333 --> 01:09:11,042
Сигурно си облизал пръстите на краката ми
без да знам

1148
01:09:11,125 --> 01:09:13,792
защото в момента говориш обратното.

1149
01:09:13,875 --> 01:09:17,125
Събери се, хлапе.
Вашето семейство има нужда от вас.

1150
01:09:17,208 --> 01:09:18,542
Какво семейство?

1151
01:09:18,625 --> 01:09:20,833
Не е ли очевидно, че нямам семейство...?

1152
01:09:22,583 --> 01:09:23,833
Чакай малко!

1153
01:09:23,917 --> 01:09:26,542
Ако нямаш семейство,
как наричаш Бъбси?

1154
01:09:26,625 --> 01:09:29,583
Или мъгълите? или аз?

1155
01:09:29,667 --> 01:09:33,000
Как се казва този плешив човек
с панталоните с висока талия

1156
01:09:33,083 --> 01:09:35,000
който говори много за майка си?

1157
01:09:35,083 --> 01:09:36,083
Хм?

1158
01:09:36,583 --> 01:09:38,458
Наричам го г-н Салфетка.

1159
01:09:38,542 --> 01:09:41,708
Наричате го г-н Салфетка.

1160
01:09:41,792 --> 01:09:45,417
Начинът, по който го виждам,
семейството не е само това с кого си роднина.

1161
01:09:45,500 --> 01:09:49,542
Това е за кого те е грижа,
и на кого му пука за теб,

1162
01:09:49,625 --> 01:09:53,917
и се отнася към теб с любов
и доброта и съпричастност.

1163
01:09:55,250 --> 01:09:56,458
прав си

1164
01:09:57,042 --> 01:09:58,792
Twits нараниха семейството ни.

1165
01:09:58,875 --> 01:10:01,417
Сега е време да ги нараните.

1166
01:10:02,000 --> 01:10:05,292
<i>Забавление и вълнение имах бебе</i>

1167
01:10:05,375 --> 01:10:08,167
<i>И го нарекоха Twitlandia</i>

1168
01:10:08,250 --> 01:10:10,125
Добре дошли, Туитхедс,

1169
01:10:10,208 --> 01:10:13,042
до повторното тържествено откриване на Twitlandia!

1170
01:10:13,125 --> 01:10:16,583
Ние сме по-големи и по-добри от всякога!

1171
01:10:16,667 --> 01:10:18,875
<i>По-голям и по-добър</i>

1172
01:10:18,958 --> 01:10:22,417
Сега можете да пренощувате,
и всичките ти пари,

1173
01:10:22,500 --> 01:10:25,458
в Twitlandia Luxury Motel and Spa.

1174
01:10:25,542 --> 01:10:29,333
И след като имате
парче от моя известен птичи пай,

1175
01:10:29,417 --> 01:10:32,917
не се колебайте да използвате нашата безплатна салфетка.

1176
01:10:33,000 --> 01:10:33,917
О боже

1177
01:10:34,000 --> 01:10:36,250
Най-важното, благодарение на вас,

1178
01:10:36,333 --> 01:10:39,000
нашият Muggle-Wumps се завръща!

1179
01:10:39,083 --> 01:10:41,625
<i>Забавление и вълнение имах бебе</i>

1180
01:10:41,708 --> 01:10:44,417
<i>Нарекоха го Twitlandia</i>

1181
01:10:44,500 --> 01:10:46,667
<i>Забавление и вълнение имах бебе</i>

1182
01:10:46,750 --> 01:10:51,333
<i>И го нарекоха Twitlandia</i>

1183
01:10:51,417 --> 01:10:52,750
Хорвис Дънгъл!

1184
01:10:52,833 --> 01:10:57,792
Сега, приятели, Twitlandia е увеселителен парк
което поставя семейните ценности на първо място,

1185
01:10:57,875 --> 01:11:02,208
поради което искаме да ви представим
на някой много специален.

1186
01:11:02,292 --> 01:11:06,125
Нашият скъпоценен малък син, Butt Cheek Twit.

1187
01:11:07,917 --> 01:11:09,583
ах

1188
01:11:13,167 --> 01:11:15,708
здравейте Казвам се Бъбси Туит...

1189
01:11:15,792 --> 01:11:17,167
Butt Cheek.

1190
01:11:17,250 --> 01:11:18,583
- Казвам се...
- Ах!

1191
01:11:18,667 --> 01:11:20,167
дупе буза туит,

1192
01:11:20,250 --> 01:11:23,542
и всичко, което някога съм искал
беше да си намеря семейство.

1193
01:11:23,625 --> 01:11:28,333
И сега имам един,
откакто Meemaw и Peepaw Twit ме осиновиха

1194
01:11:28,417 --> 01:11:31,000
и всичките ми братя и сестри.

1195
01:11:33,458 --> 01:11:35,000
Точно така, хора.

1196
01:11:35,083 --> 01:11:39,083
Адаптирахме цяла епоха на сираци
пълно с младежи.

1197
01:11:39,167 --> 01:11:44,833
Само за да ви представя семейството на Twit
Възпоменателна песен и танцова екстраваганца!

1198
01:11:44,917 --> 01:11:47,917
хей хей

1199
01:11:56,083 --> 01:11:57,500
О, Джим!

1200
01:11:57,583 --> 01:12:00,000
Всички наши мечти се сбъдват.

1201
01:12:00,083 --> 01:12:01,583
Знам го, жено.

1202
01:12:01,667 --> 01:12:04,625
Нищо не би могло
развали този момент сега.

1203
01:12:05,958 --> 01:12:07,375
ха!

1204
01:12:37,292 --> 01:12:38,375
уф

1205
01:12:44,500 --> 01:12:45,875
Бубс!

1206
01:12:47,292 --> 01:12:49,458
Толкова съжалявам, че те напуснах.

1207
01:12:49,542 --> 01:12:51,583
Хей, вземи това момиче.

1208
01:12:52,667 --> 01:12:55,042
За да мога да я прегърна нежно.

1209
01:12:55,125 --> 01:12:57,833
О, какво прекрасно дете е тя.

1210
01:12:57,917 --> 01:12:58,833
Сега спри!

1211
01:12:58,917 --> 01:13:02,417
Гъделичкаш ми мустачките,
ти малък гъделичкане.

1212
01:13:02,500 --> 01:13:04,083
о!

1213
01:13:04,167 --> 01:13:06,125
- Това ли търсиш?
- Ъъъ...

1214
01:13:06,208 --> 01:13:08,625
О, благослови сърцето й.

1215
01:13:08,708 --> 01:13:11,542
Мисля, че иска да се освободи
Мъгълите-Умпс, Джим.

1216
01:13:11,625 --> 01:13:14,375
О? Надявам се да е така.

1217
01:13:14,458 --> 01:13:16,375
Това е правилното нещо.

1218
01:13:16,958 --> 01:13:19,333
Освободете се, вие скъпоценни създания.

1219
01:13:19,417 --> 01:13:20,542
Освободете се!

1220
01:13:20,625 --> 01:13:22,000
много ви благодаря

1221
01:13:22,083 --> 01:13:25,542
Толкова е хубаво да си добър,
нали, Джеймс?

1222
01:13:25,625 --> 01:13:29,042
Чувства се добре, като летен бриз.

1223
01:13:29,125 --> 01:13:30,958
Ооо!

1224
01:13:35,125 --> 01:13:39,333
Нали казаха, че имаме нужда
тези мъгъли-мъгли да спасят града?

1225
01:13:40,250 --> 01:13:42,917
Хайде да тръгваме. Всички побързайте.

1226
01:13:43,750 --> 01:13:46,375
Харесва ми да имам брада.

1227
01:13:46,458 --> 01:13:48,542
Дръж се, Харолд!

1228
01:13:49,792 --> 01:13:52,542
Спри! Още не тръгваме.

1229
01:13:52,625 --> 01:13:54,750
Beesha, какво правиш?

1230
01:13:55,500 --> 01:13:58,708
Ние сме свободни.
Няма какво повече да правим тук.

1231
01:13:58,792 --> 01:14:00,208
Грешите г-жо М.

1232
01:14:00,292 --> 01:14:02,583
Ефекти от пръстите на крастава жаба
ще изчезне,

1233
01:14:02,667 --> 01:14:04,833
и Twits ще се върнат да бъдат twits.

1234
01:14:05,417 --> 01:14:07,125
Знаеш по-добре от всеки друг

1235
01:14:07,208 --> 01:14:09,792
че ще запазят
идва след семейството ти,

1236
01:14:09,875 --> 01:14:13,833
и нараняване на хора, и нараняване на хора,
и нищо няма да се промени.

1237
01:14:13,917 --> 01:14:17,167
Ние трябва да ги дадем
вкус на собственото си лекарство,

1238
01:14:17,250 --> 01:14:19,542
с трик за край на всички трикове.

1239
01:14:20,250 --> 01:14:22,167
Но не мога да го направя сам.

1240
01:14:23,167 --> 01:14:24,542
И така, кой е с мен?

1241
01:14:31,000 --> 01:14:32,792
Извинете, кмете и кмет Туит,

1242
01:14:32,875 --> 01:14:36,542
но ти ни каза
ако ви дадем 1000 долара, това ще спаси Триперот

1243
01:14:36,625 --> 01:14:38,708
и да ни направят милиардери
когато паркът беше отворен.

1244
01:14:38,792 --> 01:14:42,542
Ах, това с милиардерите
и се преструваме, че ни е грижа за Триперот.

1245
01:14:42,625 --> 01:14:44,292
а?

1246
01:14:44,875 --> 01:14:46,250
Всичко това беше лъжа.

1247
01:14:46,333 --> 01:14:50,000
Изхарчихме всичките ви пари
върху изкуствени бради и фойерверки.

1248
01:14:50,083 --> 01:14:51,125
За жалост.

1249
01:14:51,208 --> 01:14:53,542
Вие ни дадохте надежда.

1250
01:14:53,625 --> 01:14:55,958
И ти ни даде всичко
някога сме мечтали.

1251
01:14:56,042 --> 01:14:59,792
Но виждайки как го получихме
като те лъжа и мамя и те наранявам,

1252
01:14:59,875 --> 01:15:02,625
Аз… не харесвам жената, в която съм се превърнала.

1253
01:15:02,708 --> 01:15:04,792
Срамувам се от себе си.

1254
01:15:04,875 --> 01:15:07,208
Не харесвам мъжа, в който се превърнах.

1255
01:15:07,292 --> 01:15:09,208
много съжалявам!

1256
01:15:11,458 --> 01:15:13,750
Е, "съжалявам" просто няма да го отреже.

1257
01:15:13,833 --> 01:15:16,708
Няма начин. Просто внесох първоначална вноска
на нова маримба.

1258
01:15:16,792 --> 01:15:18,958
Ти ни излъга.

1259
01:15:19,042 --> 01:15:20,458
Ние ти се доверихме!

1260
01:15:20,542 --> 01:15:24,458
О, Джеймс, взехме всичко
от тези бедни хора.

1261
01:15:24,542 --> 01:15:26,542
Има само едно нещо за правене.

1262
01:15:26,625 --> 01:15:29,750
Вземете всичко от себе си.

1263
01:15:29,833 --> 01:15:32,208
Приятели, чухме притесненията ви.

1264
01:15:32,292 --> 01:15:34,833
Ние имаме решение.

1265
01:15:34,917 --> 01:15:36,583
Ще взривим Twitlandia.

1266
01:15:36,667 --> 01:15:37,833
Те какво ще направят?!

1267
01:15:37,917 --> 01:15:39,500
Взриви какво?

1268
01:15:39,583 --> 01:15:41,250
Ще го взривят ли?

1269
01:15:41,333 --> 01:15:44,875
- Имаш предвид точно тук, където стоим?
- Тези хора са луди.

1270
01:15:55,833 --> 01:15:59,667
Знаеш ли, започвам да се замислям
трябваше да послушаме дъщеря си

1271
01:15:59,750 --> 01:16:03,667
вместо двамата непознати
видяхме ареста по новините.

1272
01:16:03,750 --> 01:16:06,875
И аз също така мисля.

1273
01:16:16,625 --> 01:16:20,875
О, обичам фойерверки, Джеймс.

1274
01:16:33,333 --> 01:16:35,500
Какво стана с нашия увеселителен парк?

1275
01:16:35,583 --> 01:16:39,417
нямам идея,
но съм сигурен, че вината е твоя.

1276
01:16:39,500 --> 01:16:42,667
Къде, по дяволите, е нашият Мъгъл-Умпс?

1277
01:16:43,667 --> 01:16:46,875
Ето го дамата.

1278
01:16:46,958 --> 01:16:47,958
Хвани я.

1279
01:16:53,250 --> 01:16:56,500
Туитс идват!
Туитс идват!

1280
01:16:56,583 --> 01:17:00,208
Давай, давай! Още Hugtight лепило на пода.
Да, точно там.

1281
01:17:00,292 --> 01:17:01,667
Хайде сега.

1282
01:17:01,750 --> 01:17:05,333
Всичко, което искаме да направим, е да те затворим в клетка
до края на живота си,

1283
01:17:05,417 --> 01:17:06,708
и може би ще те изяде.

1284
01:17:06,792 --> 01:17:09,583
Този малък звяр
влиза в къщата ни.

1285
01:17:09,667 --> 01:17:11,292
Е, побързайте.

1286
01:17:15,542 --> 01:17:16,750
Уау!

1287
01:17:16,833 --> 01:17:18,083
Хайде влизай!

1288
01:17:25,292 --> 01:17:27,125
Влезе там.

1289
01:17:30,250 --> 01:17:32,333
какво е това

1290
01:17:44,042 --> 01:17:46,458
какво е станало Подът е горе.

1291
01:17:46,542 --> 01:17:48,500
Ние сме с главата надолу.

1292
01:17:48,583 --> 01:17:50,375
Трябва да сме с главата надолу.

1293
01:17:50,458 --> 01:17:53,542
Искам да кажа, ние стоим на тавана,
гледайки пода.

1294
01:17:57,583 --> 01:18:00,708
О, помощ! Започва да ми се вие ​​свят.

1295
01:18:00,792 --> 01:18:02,708
Това малко не ми харесва.

1296
01:18:02,792 --> 01:18:06,667
Кръвта отива в главата ми.
Имам чувството, че ще умра!

1297
01:18:06,750 --> 01:18:10,333
Как да… О, разбрах! разбрах го!
Стоим на главите си!

1298
01:18:10,417 --> 01:18:11,625
какво казваш

1299
01:18:11,708 --> 01:18:14,625
Застани на главата си,
и тогава ще бъдем по правилния път нагоре.

1300
01:18:18,833 --> 01:18:20,292
- Уау.
- Така е по-добре.

1301
01:18:21,292 --> 01:18:23,333
о...

1302
01:18:23,417 --> 01:18:24,917
Залепена съм.

1303
01:18:25,000 --> 01:18:28,250
Това е лепкаво лепило Hugtight.

1304
01:18:46,208 --> 01:18:47,833
Бяхме измамени.

1305
01:18:47,917 --> 01:18:50,625
Вие, зверски малки нахалници.

1306
01:18:50,708 --> 01:18:52,708
Съкращаваш ни този миг или...

1307
01:18:52,792 --> 01:18:55,625
или какво? Ще ни сготвиш ли пай?

1308
01:18:56,750 --> 01:18:58,542
Не, няма да го направиш.

1309
01:18:58,625 --> 01:19:02,000
Никога няма да готвите друг пай
защото никога няма да се освободиш.

1310
01:19:02,083 --> 01:19:05,542
Има достатъчно жестокост и омраза
без вие двамата да тичате наоколо.

1311
01:19:06,542 --> 01:19:10,917
Повярвай ми, светът ще бъде
много по-добро място без теб в него.

1312
01:19:23,042 --> 01:19:25,292
о! Изрежете го.

1313
01:19:25,375 --> 01:19:28,917
Моля, някой!
Има гракул, който изяжда лицето ми!

1314
01:19:29,000 --> 01:19:31,542
помощ! Трябва да ходя на гърне.

1315
01:19:31,625 --> 01:19:35,292
- Долу туитсите! Уау-уу!
- Помощ!

1316
01:19:40,000 --> 01:19:42,542
Вземи това, проклет заек.

1317
01:19:46,042 --> 01:19:49,458
Какво наистина мислиш
ще се случи ли с Туитс?

1318
01:19:49,542 --> 01:19:51,542
Кой дава разкъсване?

1319
01:19:52,833 --> 01:19:54,708
Знам какво ще стане.

1320
01:19:57,042 --> 01:20:01,458
Те ще получат Dreaded Shrinks.

1321
01:20:01,542 --> 01:20:05,083
<i>Това се случва
ако стоите на главата си достатъчно дълго.</i>

1322
01:20:05,167 --> 01:20:08,542
<i>Първо, главите им
ще се свие във вратовете им.</i>

1323
01:20:09,875 --> 01:20:11,042
Намалявам се!

1324
01:20:11,125 --> 01:20:14,708
Някой да ме спаси!
Получавам Dreaded Shrinks!

1325
01:20:16,417 --> 01:20:19,625
<i>След това вратовете им
ще се свие в телата им.</i>

1326
01:20:21,292 --> 01:20:25,208
<i>След това телата им
ще се свие в краката им.</i>

1327
01:20:25,292 --> 01:20:28,625
<i>След това краката им
ще се свие в краката им,</i>

1328
01:20:28,708 --> 01:20:31,792
<i>докато не остане нищо
в целия този свят</i>

1329
01:20:31,875 --> 01:20:33,750
<i>на г-н и г-жа Туит.</i>

1330
01:20:41,000 --> 01:20:44,042
Наистина ли мислиш
това ще се случи, Бъбси?

1331
01:20:44,125 --> 01:20:45,625
Надявам се да стане.

1332
01:20:45,708 --> 01:20:50,042
Какво мислите, г-жо М?
Мислите ли, че ще се стопят в локва слуз?

1333
01:20:51,792 --> 01:20:53,417
Съжалявам, какво е това?

1334
01:21:05,208 --> 01:21:06,208
а?

1335
01:21:16,042 --> 01:21:18,583
не мога да разбера
Мъгълите-Wumps, Beesha.

1336
01:21:18,667 --> 01:21:19,708
можеш ли

1337
01:21:20,958 --> 01:21:22,750
Хм, г-жа М?

1338
01:21:23,667 --> 01:21:25,833
какво се случва

1339
01:21:25,917 --> 01:21:29,667
Защо не мога да те разбера?
Защо не мога да те разбера?

1340
01:21:31,833 --> 01:21:35,583
Моля, не. Не, имам нужда от теб.
Аз... имам нужда от теб!

1341
01:21:45,250 --> 01:21:48,083
<i>Също като деца
с дълбоко чувство на емпатия</i>

1342
01:21:48,167 --> 01:21:50,083
<i>може да разбира животните,</i>

1343
01:21:50,167 --> 01:21:52,542
<i>децата без него не могат.</i>

1344
01:21:53,875 --> 01:21:55,667
<i>Толкова е просто.</i>

1345
01:22:02,250 --> 01:22:05,208
Взимаш всичко добро от живота.

1346
01:22:06,458 --> 01:22:09,042
А ти си най-лошият човек, когото съм срещал.

1347
01:22:11,125 --> 01:22:16,500
<i>Да те мразя е лесно
Защото си ужасен</i>

1348
01:23:05,792 --> 01:23:08,542
Какво за бога
вие мръсни дребосъци ли правите тук?

1349
01:23:10,167 --> 01:23:15,167
Чувствахме се зле от идеята да получиш
Dreaded Shrinks и, знаете ли,

1350
01:23:15,250 --> 01:23:16,667
умирайки от ужасна смърт.

1351
01:23:16,750 --> 01:23:18,292
Затова се върнахме, за да те спасим.

1352
01:23:19,417 --> 01:23:20,417
Направихте ли?

1353
01:23:21,500 --> 01:23:22,875
Разбира се.

1354
01:23:23,708 --> 01:23:25,500
Омразата е…

1355
01:23:26,792 --> 01:23:27,792
Толкова лесно.

1356
01:23:28,542 --> 01:23:30,833
Ти ме мразиш, аз те мразя. Ура!

1357
01:23:30,917 --> 01:23:32,958
Сега сме врагове за цял живот,

1358
01:23:33,042 --> 01:23:38,708
и никога не трябва да мисля за факта
че и двамата сте човешки същества.

1359
01:23:38,792 --> 01:23:42,542
Никога не трябва да се чудите
колко лошо трябва да си страдал

1360
01:23:42,625 --> 01:23:44,667
да станеш този подъл.

1361
01:23:45,167 --> 01:23:48,542
Или си представете какво правят родителите ми
премина, когато ме оставиха.

1362
01:23:50,500 --> 01:23:51,583
Мразата е лесна.

1363
01:23:51,667 --> 01:23:53,958
Но ще те изяде отвътре

1364
01:23:54,042 --> 01:23:57,917
докато остане всичко
е ядосан малък глупак.

1365
01:23:58,000 --> 01:24:01,042
Не искам да живея в свят
където омразата побеждава.

1366
01:24:01,125 --> 01:24:04,042
Така че да, прощавам ти.

1367
01:24:04,542 --> 01:24:05,542
Вие сте свободни.

1368
01:24:11,042 --> 01:24:12,542
Е, благодаря ти.

1369
01:24:13,542 --> 01:24:15,583
да благодаря

1370
01:24:18,667 --> 01:24:21,667
Сега ела тук
така че мога да ви приготвя и двамата в пай.

1371
01:24:21,750 --> 01:24:24,708
Върни се тук,
вие, ужасни малки ряпи!

1372
01:24:24,792 --> 01:24:26,000
гладна съм!

1373
01:24:40,167 --> 01:24:42,333
- О, не.
- Страхувах се, че това може да се случи.

1374
01:24:42,417 --> 01:24:43,750
Струваше си да опитате!

1375
01:24:47,542 --> 01:24:48,958
Уау!

1376
01:24:49,042 --> 01:24:50,125
Уау, уау, уау!

1377
01:24:52,583 --> 01:24:54,042
Добра работа, семейство.

1378
01:25:01,500 --> 01:25:05,292
<i>- Така ли завършва историята?
- Не съвсем.</i>

1379
01:25:05,375 --> 01:25:07,625
Боинг! Боинг! Боинг!

1380
01:25:11,458 --> 01:25:13,625
Довиждане, г-н и г-жа Туит.

1381
01:25:13,708 --> 01:25:16,583
Сега ще си върнем сиропиталището.

1382
01:25:20,750 --> 01:25:23,250
- Е, това беше неочаквано.
- да

1383
01:25:23,333 --> 01:25:28,000
И след като мистър Салфетка се върна
сиропиталището на законното му място,

1384
01:25:28,083 --> 01:25:31,000
мъгълите-Wumps
продадоха формулата за сълзите си

1385
01:25:31,083 --> 01:25:33,833
към мултинационална корпорация

1386
01:25:34,333 --> 01:25:38,917
която използва сълзите за край
зависимостта на света от изкопаемите горива.

1387
01:25:39,458 --> 01:25:43,417
С неочаквани пари в брой,
Muggle-Wumps купиха сиропиталището,

1388
01:25:43,500 --> 01:25:47,250
осиновени Beesha, Bubsy,
и всички останали сираци,

1389
01:25:47,333 --> 01:25:50,958
и нае г-н Салфетка
като Au Pair на непълно работно време.

1390
01:25:51,458 --> 01:25:56,292
От своя страна, Beesha беше кредитирана
със спасяването на Триперот от Туитс.

1391
01:25:56,375 --> 01:26:00,958
И с нейната идея да напълни Tripe Lake
с florbnorbles,

1392
01:26:01,042 --> 01:26:05,667
Триперот се превърна в столицата на забавлението
на света още веднъж.

1393
01:26:06,208 --> 01:26:08,500
И всички са живели щастливо досега?

1394
01:26:08,583 --> 01:26:10,583
Нещо такова.

1395
01:26:11,208 --> 01:26:12,500
Сега си лягай.

1396
01:26:12,583 --> 01:26:16,208
О, човече. Трябва поне да ми кажеш
какво се случи с Туитс.

1397
01:26:17,583 --> 01:26:18,875
Добре.

1398
01:26:18,958 --> 01:26:21,958
Може би си мислите, че Туитс
щеше да си вземе поука,

1399
01:26:22,042 --> 01:26:24,875
но не е достатъчно
просто да науча нещо.

1400
01:26:24,958 --> 01:26:31,167
Трябва да искаш да се промениш,
и след това положете усилия да го направите наистина.

1401
01:26:31,250 --> 01:26:35,500
Нещо от Туитс
изобщо не желаеха да го направят.

1402
01:26:35,583 --> 01:26:38,542
Това е единственият начин
за да се отървете от страничните ефекти

1403
01:26:38,625 --> 01:26:41,375
на Страховитите свиващи се, ангел мой.

1404
01:26:41,458 --> 01:26:43,500
Усещаш ли как те разтягат?

1405
01:26:43,583 --> 01:26:46,292
Аз мога. Разпъват ме като бесни.

1406
01:26:46,375 --> 01:26:48,583
добре Това означава, че работи.

1407
01:26:48,667 --> 01:26:51,083
Сигурен ли си, че краката ми са вързани правилно?

1408
01:26:51,167 --> 01:26:55,042
Ако струните около глезените ми се скъсат,
ще бъде сбогом за мен.

1409
01:26:55,125 --> 01:26:57,333
Това е достатъчно дръпване, за да ме отведе до Луната.

1410
01:26:57,417 --> 01:26:59,333
Каква грозна мисъл.

1411
01:26:59,417 --> 01:27:02,125
Не бих искал нищо
така да се случи, скъпи.

1412
01:27:03,125 --> 01:27:04,125
не

1413
01:27:07,292 --> 01:27:11,042
Ще те взема за това,
ти гризли стари grunion!

1414
01:27:12,958 --> 01:27:14,333
Ой!

1415
01:27:14,417 --> 01:27:16,125
Уау!

1416
01:27:21,625 --> 01:27:24,333
Уау-уу!

1417
01:27:24,417 --> 01:27:26,000
Уау-уу!

1418
01:27:28,417 --> 01:27:30,583
Без повече брада, мамо!

1419
01:27:30,667 --> 01:27:32,917
Ние сме свободни! Освободени сме от брадата!

1420
01:27:46,542 --> 01:27:50,958
<i>Сълзите са като магия</i>

1421
01:27:51,042 --> 01:27:56,000
<i>А да се смееш е забавно</i>

1422
01:27:56,083 --> 01:28:00,958
<i>Ако можете да имате и двете</i>

1423
01:28:01,042 --> 01:28:05,167
<i>Защо просто да имате един?</i>

1424
01:28:05,917 --> 01:28:10,250
<i>Всичко има значение</i>

1425
01:28:10,333 --> 01:28:15,458
<i>И всички неща си принадлежат</i>

1426
01:28:15,542 --> 01:28:20,083
<i>Страхът е същото място</i>

1427
01:28:20,167 --> 01:28:24,708
<i>Тази смелост идва от</i>

1428
01:28:30,042 --> 01:28:34,333
<i>Семейството не е само</i>

1429
01:28:34,417 --> 01:28:39,667
<i>С кого сте роднина</i>

1430
01:28:39,750 --> 01:28:44,208
<i>Важно за кого се грижите</i>

1431
01:28:44,292 --> 01:28:48,417
<i>И кой го е грижа за теб</i>

1432
01:28:49,000 --> 01:28:53,292
<i>Лесно е да мразиш</i>

1433
01:28:53,375 --> 01:28:58,750
<i>Това, което не разбирате</i>

1434
01:28:58,833 --> 01:29:03,000
<i>Ако не сме съгласни</i>

1435
01:29:03,083 --> 01:29:08,500
<i>Можеш ли все пак да ме хванеш за ръка?</i>

1436
01:29:09,000 --> 01:29:10,750
<i>Отворете вратата</i>

1437
01:29:11,375 --> 01:29:13,042
<i>Вижте какво направихме</i>

1438
01:29:13,750 --> 01:29:15,458
<i>Отворете сърцето си</i>

1439
01:29:16,125 --> 01:29:18,167
<i>Докъде стигнахме</i>

1440
01:29:18,250 --> 01:29:22,333
<i>Уроци в живота</i>

1441
01:29:22,417 --> 01:29:27,833
<i>Те се научават в обратен ред</i>

1442
01:29:27,917 --> 01:29:31,917
<i>Моите най-мъдри приятели</i>

1443
01:29:32,000 --> 01:29:37,083
<i>Говорете напълно назад</i>

1444
01:29:37,667 --> 01:29:42,042
<i>Нищо не е безсмислено</i>

1445
01:29:42,125 --> 01:29:47,125
<i>И нищо не е прекалено</i>

1446
01:29:47,208 --> 01:29:51,250
<i>Може да се чувствате малки</i>

1447
01:29:51,333 --> 01:29:56,375
<i>Но ти си достатъчно голям</i>

1448
01:29:57,208 --> 01:29:58,833
<i>Отворете вратата</i>

1449
01:29:59,542 --> 01:30:01,167
<i>Вижте какво направихме</i>

1450
01:30:02,000 --> 01:30:04,333
<i>Отворете сърцето си</i>

1451
01:30:04,417 --> 01:30:06,208
<i>Докъде стигнахме</i>

1452
01:30:06,833 --> 01:30:08,500
<i>Отворете вратата</i>

1453
01:30:09,208 --> 01:30:10,917
<i>Вижте какво направихме</i>

1454
01:30:11,708 --> 01:30:13,417
<i>Отворете сърцето си</i>

1455
01:30:14,083 --> 01:30:16,000
<i>Докъде стигнахме</i>

1456
01:30:35,833 --> 01:30:38,125
<i>Отворете вратата</i>

1457
01:30:38,208 --> 01:30:40,625
<i>Вижте какво направихме</i>

1458
01:30:40,708 --> 01:30:42,958
<i>Отворете сърцето си</i>

1459
01:30:43,042 --> 01:30:45,375
<i>Докъде стигнахме</i>

1460
01:30:45,458 --> 01:30:47,792
<i>Отворете вратата</i>

1461
01:30:47,875 --> 01:30:49,792
<i>Вижте какво направихме</i>

1462
01:30:50,875 --> 01:30:52,667
<i>Отворете сърцето си</i>

1463
01:30:52,750 --> 01:30:54,375
<i>Докъде стигнахме</i>

1464
01:31:16,542 --> 01:31:17,583
не!

1465
01:31:26,792 --> 01:31:28,333
какво?

1466
01:31:28,417 --> 01:31:30,375
а?

1467
01:31:32,333 --> 01:31:35,125
Къде сме ние на земята?

1468
01:31:37,833 --> 01:31:39,375
Изглежда...

1469
01:31:40,292 --> 01:31:41,292
Loompaland.

1470
01:31:44,042 --> 01:31:46,833
това не ми харесва Нито малко.

1471
01:31:52,000 --> 01:31:54,208
- Ммм
- Знаех си, че ще свърши така.

1472
01:31:54,292 --> 01:31:57,292
- Това е твоя грешка!
- Ти си виновен, торен бръмбар.

1473
01:32:12,250 --> 01:32:16,167
<i>Всеки ден се влюбвам в теб</i>

1474
01:32:16,875 --> 01:32:19,417
<i>И тогава ме нарани</i>

1475
01:32:20,333 --> 01:32:22,958
<i>Разцепване на сърцето ми на две</i>

1476
01:32:23,542 --> 01:32:29,292
<i>Но след това отново падам</i>

1477
01:32:32,500 --> 01:32:36,292
<i>Е, купих ти диамантен пръстен</i>

1478
01:32:37,042 --> 01:32:39,750
<i>След това го заложихте</i>

1479
01:32:40,542 --> 01:32:43,167
<i>Казваш, че си го загубил, скъпа</i>

1480
01:32:43,667 --> 01:32:49,375
<i>Като глупак го купих отново</i>

1481
01:32:53,208 --> 01:32:57,083
<i>Моля</i>

1482
01:32:57,167 --> 01:33:03,875
<i>Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1483
01:33:03,958 --> 01:33:10,000
<i>Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1484
01:33:10,083 --> 01:33:16,292
<i>Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1485
01:33:19,625 --> 01:33:23,083
<i>Е, заведох те на опера</i>

1486
01:33:24,125 --> 01:33:26,750
<i>Мислех, че е изискано</i>

1487
01:33:27,458 --> 01:33:29,875
<i>Отидох до банята, скъпа</i>

1488
01:33:30,417 --> 01:33:34,542
<i>И когато излязох
Ти ме беше оставил сам</i>

1489
01:33:39,750 --> 01:33:43,583
<i>Е, не можем да продължаваме така
Скъпа моя</i>

1490
01:33:44,333 --> 01:33:47,083
<i>Сърцето ми не издържа</i>

1491
01:33:47,667 --> 01:33:50,917
<i>Ако ме измамиш отново, сладка моя</i>

1492
01:33:51,000 --> 01:33:56,625
<i>Сърцето ти, ще го разбия</i>

1493
01:33:59,667 --> 01:34:04,333
<i>Така че, моля</i>

1494
01:34:04,417 --> 01:34:11,125
<i>Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1495
01:34:11,208 --> 01:34:17,208
<i>Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1496
01:34:17,292 --> 01:34:23,583
<i>Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1497
01:34:27,875 --> 01:34:29,083
<i>Хайде, скъпа</i>

1498
01:34:30,208 --> 01:34:35,917
<i>-Всичко, което искам е да не ме лъжат
-Моля, не ме подвеждайте отново</i>

1499
01:34:36,000 --> 01:34:39,542
<i>Не искам да те измамя
Не искаш да ме измамиш</i>

1500
01:34:39,625 --> 01:34:41,792
<i>Не можем ли всички просто да се разбираме?</i>

1501
01:34:42,917 --> 01:34:44,125
<i>Обичам те</i>

1502
01:34:45,208 --> 01:34:46,667
<i>Обичаш ли ме?</i>

1503
01:34:47,792 --> 01:34:50,417
<i>Защо сме винаги
Карате се през цялото време?</i>

1504
01:34:51,458 --> 01:34:52,583
<i>Не ми харесва</i>

1505
01:34:58,708 --> 01:35:04,542
<i>Светът е червен в зъби и нокти</i>

1506
01:35:05,125 --> 01:35:10,500
<i>Челюсти, които хапят, и зъби, които гризат</i>

1507
01:35:11,000 --> 01:35:13,417
<i>Чуйте писъците им</i>

1508
01:35:13,500 --> 01:35:16,875
<i>Техните викове и рев</i>

1509
01:35:17,417 --> 01:35:23,000
<i>Животът ни е гаден, жесток и кратък</i>

1510
01:35:25,625 --> 01:35:29,625
<i>Но в сънищата си в безопасност</i>

1511
01:35:29,708 --> 01:35:32,500
<i>В сънищата си свободен</i>

1512
01:35:32,583 --> 01:35:35,333
<i>На това красиво място</i>

1513
01:35:35,417 --> 01:35:38,583
<i>Затворете очи и ще видите</i>

1514
01:35:38,667 --> 01:35:41,542
<i>Цветята, които се усмихват</i>

1515
01:35:41,625 --> 01:35:46,625
<i>Слънцето, то ще грее</i>

1516
01:35:47,208 --> 01:35:53,875
<i>И сега нищо не може да ви нарани</i>

1517
01:35:56,500 --> 01:36:01,750
<i>Само щастливците ще оцелеят</i>

1518
01:36:01,833 --> 01:36:07,625
<i>Не всеки се връща жив</i>

1519
01:36:07,708 --> 01:36:10,542
<i>Светлината изгасва</i>

1520
01:36:10,625 --> 01:36:14,792
<i>Сенките падат</i>

1521
01:36:14,875 --> 01:36:21,708
<i>Никой няма да ви чуе, когато се обадите</i>

1522
01:36:22,542 --> 01:36:26,500
<i>Но в сънищата си в безопасност</i>

1523
01:36:26,583 --> 01:36:29,333
<i>В сънищата си свободен</i>

1524
01:36:29,417 --> 01:36:32,250
<i>На това красиво място</i>

1525
01:36:32,333 --> 01:36:35,417
<i>Затворете очи и ще видите</i>

1526
01:36:35,500 --> 01:36:38,292
<i>Цветята, които се усмихват</i>

1527
01:36:38,375 --> 01:36:43,917
<i>Слънцето, то ще грее</i>

1528
01:36:44,000 --> 01:36:50,250
<i>И сега нищо не може да ви нарани</i>

1529
01:37:55,000 --> 01:37:56,500
<i>Ура за шунка</i>

1530
01:37:57,208 --> 01:38:01,000
<i>Ла-ла, ла-ла, време е за вечеря
Ура за шунка, ха-ха, ха-ха</i>

1531
01:38:01,083 --> 01:38:02,583
<i>Ура за шунка</i>


